闲人倚柱笑雷公，又向深山霹怪松。
必若有苏天下意，何如惊起武侯龙。
韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，歷翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天祐二年，復原官，偓不赴召，南依王审知而卒。《翰林集》一卷，《香籢集》三卷，今合编四卷。 韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，歷翰林学士，中书舍人、兵部侍郎，以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天祐二年，復原官，偓不赴召，南依王审知而卒。翰林集一卷，香籢集三卷，今合编四卷。
雷公光临时，宛如闲人倚在柱子上嘲笑。然后他转身，冲向深山中的松树，仿佛是要吓唬它。
如果雷公听从了天下的意愿，那么还不如惊动武侯的巨龙。
这首诗以幽默的方式描绘了雷电的形象，描述了雷公如何自由自在地在天地间行走，调侃深山中的松树和巨龙。诗中融入了作者对自然力量的崇拜和自由奔放的态度。通过这种写法，表达了作者对大自然力量的敬畏和对生活的乐观态度。这首诗简短而有趣，以俏皮的笔调展现了作者的意境和情感。