铁山碎,大漠舒。
二虏劲,连穹庐。
背北海,专坤隅。
岁来侵边,或傅于都。
天子命元帅,奋其雄图。
破定襄,降魁渠。
穷竟窟宅,斥余吾。
百蛮破胆,边氓苏。
威武辉耀,明鬼区。
利泽弥万祀,功不可逾。
官臣拜手,惟帝之谟。
柳宗元,字子厚,河东人。登进士第,应举宏辞,授校书郎,调蓝田尉。贞元十九年,为监察御史里行。王叔文、韦执谊用事,尤奇待宗元,擢尚书礼部员外郎。会叔文败,贬永州司马。宗元少精警绝伦,为文章雄深雅健,踔厉风发,为当时流辈所推仰。既罹窜逐,涉履蛮瘴,居闲益自刻苦。其堙厄感郁,一寓诸文,读者为之悲恻。元和十年,移柳州刺史。江岭间为进士者,走数千里,从宗元游。经指授者,为文辞皆有法,世号柳柳州。元和十四年卒,年四十七。集四十五卷,内诗二卷,今编为四卷。
《乐府杂曲·鼓吹铙歌·铁山碎》是唐代柳宗元所作的一首诗词。诗意与赏析如下:
铁山碎,大漠舒。
译文:铁山崩裂,大漠开阔。
此句描绘了铁山破碎的壮丽场景和大漠的辽阔景观。铁山象征着敌人的军事要塞,破碎的铁山意味着战争中敌方防线的溃散,大漠舒展开来则象征着自由和和平的境地。
二虏劲,连穹庐。
译文:两位敌国的将领非常勇猛,连战帐都无法阻挡他们。
此句通过“二虏劲”来形容敌方将领的勇猛,无论是多么坚固的战斗帐篷也无法阻挡他们的进攻。
背北海,专坤隅。
译文:他们背离北方海洋,专心攻陷边境之地。
此句描述了敌人的进攻方向,他们背离北方的海洋,专心攻打边境地区,企图侵略国土。
岁来侵边,或傅于都。
译文:多年来侵犯边境地区,有时侵犯直接威胁到都城。
此句揭示了敌人的频繁侵略行为,他们多年来一直侵犯边境,有时候甚至侵犯直接威胁到都城。
天子命元帅,奋其雄图。
译文:天子命令元帅舍己为国,拼尽全力实现宏图伟业。
此句强调了天子对抵御敌人侵略的重视,命令元帅舍己为国,全力投入保家卫国的斗争。
破定襄,降魁渠。
译文:攻破敌方的定襄城,俘虏了魁渠将领。
此句描绘了战争取得的辉煌成就,攻破定襄城并俘虏了敌方将领魁渠。
穷竟窟宅,斥余吾。
译文:最终追究敌人的窝点,将他们赶出我国境内。
此句描述了战争的成功,最终逼迫敌人退至他们的窝点,并将他们从我国领土驱逐出去。
百蛮破胆,边氓苏。
译文:百姓和边境居民的勇气恢复,民众重新安定。
此句表达了战胜敌人后,百姓和边境居民的勇气恢复,社会秩序重新恢复稳定。
威武辉耀,明鬼区。
译文:勇武的力量辉煌耀眼,敌人都感到惧怕。
此句描绘了我方的威武形象,以致敌人都感到恐惧。
利泽弥万祀,功不可逾。
译文:我们的功绩被无数人祭拜,功绩无法估量。
此句表达了我方的功绩之大,受到无数人的礼拜,并且无法估量。
官臣拜手,惟帝之谟。
译文:官员们齐声致谢,感谢皇帝的良策。
此句表示官员们一致感谢皇帝明智的决策,导致了战争的胜利。
天亦垂泪,是人岂能泪不挥?纪念碑,花圈林立,挽联素围。灰撒江河涛澎湃,骨落青山峰崔巍。功勋卓、永垂青史册,壮经纬。继遗志,铭教诲,辨真伪,识妖鬼。与贼决斗,勇弃安危。痛吊犹觉公健在,光辉榜样育新葵。亿万众与你肝胆照,英灵慰。
月明惊鹊未安枝,一棹飘然影自随。江上秋风无限浪,枕中春梦不多时。琼林花草闻前语,罨画溪山指后期。(蒋诗记及第时琼林宴坐中所言,且约同卜居阳羡。)岂敢便为鸡黍约,玉堂金殿要论思。
闭门雪卧远,咏史风情留。诗有三百篇,令子手所裒。汝翁秀儒林,殖学媲前修。六经穷窔奥,万象工雕锼。广矣雅音正,悕矣骚情幽。照耀明月珠,珍重珊瑚钩。一读令人喜,再读令人愁。李杜骨已朽,江湖名同流。忆昔托末契,东城得追游。平时少契阔,暇日多唱酬。栎材自揣劣,藻思
毫端偶集一微尘,何处溪山非此身。狂客思归便归去,更求敕赐枉天真。
千仞翱翔览德辉,成汤解网四灵归。梧桐欲下还惊去,悄悄饥鹰掠树飞。
石帆山下雨空濛。三扇香新翠箬篷。苹叶绿,蓼花红。回首功名一梦中。