一生幸免践危机,老境还山饱蕨薇。
智士固知穷有命,达人元谓死为归。
临窗蜀纸誊诗草,出户郿绦系褐衣。
堪笑街头小儿女,问予君是伯休非?
陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。
《老境》是宋代文学家陆游所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
一生幸免践危机,
老境还山饱蕨薇。
智士固知穷有命,
达人元谓死为归。
临窗蜀纸誊诗草,
出户郿绦系褐衣。
堪笑街头小儿女,
问予君是伯休非?
诗意:
这首诗词描绘了作者陆游对自己老年时光的思考和感慨。作者在一生中幸免于遭遇危险和灾难,现在进入了老年阶段,回到了山中,享受着丰富的自然景色和岁月的宁静。他认为智者都知道穷困是命中注定的,而达人们则认为死亡是人归宿的归宅。诗人坐在窗前,用蜀纸书写诗稿,穿着朴素的褐色衣袍。他觉得笑话那些在街头的小孩子们,他们问他是否是伯休(伯休是一个贫穷的人物形象),而事实上他并不是。
赏析:
《老境》这首诗词表达了作者对老年生活的深刻思考和内心的宁静。诗中的"老境"指的是作者进入了老年时期,"山饱蕨薇"描绘了他回到山中的景象,意味着他重新回归了自然的怀抱。作者通过反思自己的人生经历,认识到贫穷和死亡是无法避免的命运,这反映了他对人生的深刻洞察和对命运的接受。他坚持以朴素的方式书写诗稿,穿着朴素的衣袍,表达了他对物质财富的淡漠和对精神追求的重视。最后,作者以一种幽默的语气嘲笑那些不了解他的人,这反映了他对世俗眼光的超越和对自我的坚守。
这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对老年生活的思考和对世俗观念的颠覆,展示了他的独立精神和对自然、命运的超越。它在宋代文学中被视为一首具有独立思想和个性的杰作,体现了陆游作为文学家和思想家的才华。
不至水西久,十年怀梦思。重行兵后路,暗觅壁间诗。僧出房俱鐍,人游榼自随。隔溪望城郭,未觉似春时。
先引护栏毬子骢,九马近远俱相从。黑驹騧黄骓素骝,亦有笏面仍银鬃。夏国一种青於蓝,五明错靴皆如龙。或骖或引恣驰骤,坐觉隐耳声珑珑。人间安得有此辈,一一必自天闲中。不惟骨相异凡马,圉人贵介多雍容。三花翦鬣自官样,空鞍更以香罗幪。中间二者盖天马,齿虽已老气尚雄。
玉辇临前殿,方陈角觝嬉。如何熊犯跸,仅有一昭仪。
也无半点爽风吹,坐轿分明是甑炊。宿处问来犹五里,火轮煽得正炎明。
此生放荡随群动,一觉竟陵潇洒梦。江山唤我此中来,却愁风月无人共。李侯年少能思我,朅来两桨归潮送。不辞薄酒与君饮,坐觉西山夕烟重。西禅旧游已陈迹,壁间陆子尘生供。石栏古井谁知味,只有松风自成弄。爱君为吏无俗韵,快诵离骚饮仍痛。不嫌寂寞过我来,古县年丰少争讼。
赤日烁行路,青天绝片云。安得一丸药,立返暍死魂。