绿树越溪湾。
过雨云殷。
西陵人去暮潮还。
铅泪结成红粟颗,封寄长安。
别味带生酸。
愁忆眉山。
小楼灯外楝花寒。
衫袖醉痕花唾在,犹染微丹。
《浪淘沙(有得越中故人赠杨梅者,为赋赠)》是宋代吴文英所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
绿树越溪湾。
Green trees line the river bay of Yue.
这句描述了越溪湾附近郁郁葱葱的绿树景色,给人一种自然和宁静的感觉。
过雨云殷。
Rain clouds pass by, the sky turns dark.
这句意味着雨后天空的阴沉,表达了一种忧郁和凄凉的氛围。
西陵人去暮潮还。
People from Xiling have left, but the evening tide returns.
描绘了西陵地区的人们离去,但在暮色中潮水仍然回归,暗示了离别和岁月流转的无常。
铅泪结成红粟颗,
Tears turn into crimson pearls,
此句以铅泪喻人的愁绪和思念之情,将眼泪比作红色的珍珠,表达了作者内心的痛苦和哀伤。
封寄长安。
Sealed and sent to Chang'an.
这句表示作者将自己的思念写成信件封存,寄给远方的长安,寄托了对远方亲友的思念之情。
别味带生酸。
The taste of separation brings a bitter sensation.
这一句表达了离别的苦涩之情,味道带来了心灵上的痛苦。
愁忆眉山。
Anxiety and memories of Meishan.
描绘了愁思和对眉山的回忆,表达了对故乡和过去时光的思念和忧愁。
小楼灯外楝花寒。
Outside the small tower, the magnolia flowers feel the chill.
这句描绘了小楼外的楝花在寒风中凋谢,象征着时光的流逝和岁月的变迁。
衫袖醉痕花唾在,犹染微丹。
The sleeve bears the traces of drunkenness and the stains of flower petals, still slightly tinted with red.
这句表达了作者沉醉之后衣袖上的酒迹和花瓣的痕迹,仍然带有微微的红色,暗示了作者心中的情感和回忆。
这首诗词以细腻而凄美的语言表达了作者对故乡和离别的思念之情。通过描绘自然景色和人物离别的场景,表达了作者内心的孤独、忧伤和对逝去时光的回忆。同时,诗中运用了比喻和象征手法,如将眼泪比作红色的珍珠,将楝花凋谢与时光流逝相联系,增加了诗词的意境和情感深度。整首诗词以细腻的笔触和抒情的语言,展现了宋代诗人的才华和对人生离别和流转的深刻思考。
欲醉胡姬耐笑看,驼酥千盏不辞干。忽雷抱向青楼月,拨出《凉州》夜雪
元弼前来并兄佐。尊亲**还知麽。昨日笑兄心转破。休摧挫。后番决定安排我。这个传来唯这个。顺生死如何躲。弃墓*坟离枷锁。除灾祸。无生路上成困果。
家居妻儿号,出仕猿鹤怨。未能逐什一,安敢抟九万。常恐樗栎身,坐缠冠盖蔓。受恩如负债,粗报乃焚券。但知眠牛衣,宁免刺虎圈。清风来既雨,新稻香可饭。紫螯应已肥,白酒谁能劝。君今崔蔡手,政比张赵健。三公行可致,一语先自献。幸推江湖心,适我鱼鸟愿。
实历休明运,金貂将相门。产材皆巨植,流庆出深源。世仰风规旧,公膺戬谷繁。人间见麟凤,天路引鹏鲲。诸老推渊懿,英儒伏讨论。韦平家学盛,黄绮帝师尊。天步开华旦,离明照厚坤。曳裾趋法从,操笔代王言。谏说倾朝听,公忠报主恩。高风何凛凛,谠议在元元。夷险千途历,清明
醉里微寒著面醒。天风不展帽欹倾。行过溪深松雪下,夜三更。白白野田铺似月,E7FDE7FD沙路踏如冰。不见剡溪三百曲,一舟横。
之子被尉薦,走马赴关西。西人待贤相,抚育庶有宜。羌羶汙右鄙,秦陇含创痍。健将贪屯聚,砦栅犹鳞差。四年结不解,糧饷先自疲。兵分势已弱,贼入纵横驰。营阵讫不立,安得张吾师。比来守禦计,尚复纷相訾。子今位苦下,何由能夺奇。悉力字羸瘼,姑守簿书期。