澄心坐清境，虚白生林端。
夜静笑声出，月明松影寒。
绛霞封药灶，碧窦溅斋坛。
海树几回老，先生棋未残。
自号华阴子，婺州(今浙江金华)人。唐末赤松山道士。能诗，工篆书。僖宗广明乱前，与诗僧贯休结识。乱后，二人又曾相逢。约卒于昭宗时，贯休有诗伤之。事迹见《禅月集》卷一一、卷一六及《金华赤松山志》。《全唐诗》存诗2首。
中文译文：坐在兰溪的灵瑞观中，心境变得清澈，虚空和空白使得林木的尽头产生了生机。夜晚的宁静中，笑声传出，月光照亮了松树的倒影，感受到寒意。绛红色的云霞似乎在封印着灵药的炉灶，青翠的竹林溅起灵气，在斋坛上自然流溢。沉默的海树已经多次经历变幻，但先生的棋局始终未竟。
诗意：这首诗描绘了诗人舒道纪坐在灵瑞观中心境澄明的景象。他感受到了宁静的夜晚所带来的喜悦，听到了欢笑声在寂静的夜空中回响。月光照亮了松树投射出的倒影，给人一种清寒的感觉。诗人用绛红色的云霞来象征灵药的炉灶，以青翠的竹林揭示灵气的泛滥。他提到了海树的多次变化，暗示了先生的棋局未曾结束。
赏析：舒道纪的《兰溪灵瑞观》描绘了一个寂静而又清澈的夜晚景象。诗人通过描写笑声和月光照耀下的松影，表达了所处环境的宁静和美好。他用绛霞和碧窦描绘了灵气的存在，以及其与斋坛的交融。最后，他提到了海树的多次老去，以及未竟的棋局，暗示了时间的流逝和事物的无常性。整首诗以平和的笔调和自然的景象，在读者心中形成了一幅宁静而美丽的夜景。
湖水混空碧，凭阑凝睇劳。夕寒山翠重，秋净鸟行高。远意极千里，浮生轻一毫。丛林数未遍，杳霭隔渔舠。
此身已是一枯株，所记交朋八九无。唯有微之来访旧，天寒几夕拥山炉。
小童门外走双壶，知是君家毓掌珠。前语果然符老蚌，这番不可学乾乌。且将诗句为君问，还有婆杯惠我无。莫怪明朝东阁地，要教泥醉索人扶。
地屈兴王，祥开图录。典礼昭成，祺祥交屡。大略逶迤，卿云纷构。祐我含灵，锡兹介福。
珠帘寂寞网流尘，舞歇歌残已十春。惟有香魂消不得，至今犹作梦中人。
驱驰曾在五侯家，见说初生自渥洼。鬃白似披梁苑雪，颈肥如扑杏园花。休嫌绿绶嘶贫舍，好著红缨入使衙。稳上云衢千万里，年年长踏魏堤沙。