五月五日岚气开,南门竞船争看来。
云安酒浓麴米贱,家家扶得醉人回。
范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))。十年,以疾奉祠。十五年,起知福州,未赴。光宗绍熙三年(一一九二)加资政殿大学士知太平州。四年卒,年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷,及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》,《宋史》卷三八六有传。 范成大诗,以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本(简称明本)、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷(简称黄本),并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》(简称沈注)。新辑集外诗附于卷末。
这首诗词是宋代范成大所作的《夔州竹枝歌九首》之一。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
五月五日,岚气散开,
南门竞相观看划船。
云安酒浓,麴米价廉,
家家都能扶醉人回家。
诗意:
这首诗词描绘了夔州(今重庆市奉节县)五月初五端午节的热闹景象。诗人以生动的语言表达了人们在这一天争相观赏划龙舟比赛的热情,以及欢庆节日的喜悦氛围。同时,诗中还提到了云安酒的浓香和麴米的低廉价格,暗示了人们在庆祝节日时喜欢饮酒作乐的场景。
赏析:
1. 描绘热闹景象:诗中的岚气开散、南门竞船等描绘了五月初五端午节时夔州的热闹景象,展现了人们对传统节日的热爱和参与热情。
2. 醉人欢乐:诗中提到的云安酒浓和麴米贱,以及家家扶得醉人回,表达了人们在庆祝节日时纷纷饮酒作乐,欢聚一堂的愉悦场景。
3. 生动细腻的描写:诗人以简洁明了的语言描绘了夔州端午节的场景,通过对细节的描写,使读者能够感受到那种热闹喜庆的氛围,形象生动。
这首诗词通过描绘夔州端午节的场景,表达了人们对传统节日的喜爱和庆祝的欢乐心情。通过简洁明了的语言和生动细腻的描写,使读者能够感受到那种热闹喜庆的氛围,展现了宋代人民的生活情趣和对节日的热爱。
海峤生片云,有时忽如盖。不挂飞来峰,悠悠拟何待。
无酒消忧寒未减,隔帷相对一灯愁。虫声唤声五更梦,风雨满庭桐叶秋。
楚风燃竹爆幽吼,晓觉春云时苍狗。惭看历日与桃符,犹袭尘缘恋升斗。先生冒雪肯过我,椒觞得奉谈天口。寒素每叹濡之儒,品俎常嗟韭之九。但喜盍簪侍侮约,涉世粗豪一肯首。五云会约采真游,天公见赐良不苟。
解衣振林霏,欹枕听檐溜。饥肠欲雷鸣,病耳忽牛斗。自嗟兵火余,十载困难右。崎岖穷水石,邂逅遍岩窦。山游杂麋鹿,野处狎猿狖。那知膏粱肥。但觉蔬笋瘦。宝林吾北邻,晨光夕钟鼓奏。疏篁玉森列,樛木弓半彀。来为圣人祝,歌呗发清昼。归余雨脚稀,溪流静如漱。
高青远绿映回塘,菡萏菰蒲细细凉。蘸水瀛红罗袜渡,舞霓绡翠绮襦香。琼珠碎落风前雨,兰櫂夷犹月下觞。老帅如何太风味,两年池上送残阳。
谩自尘劳鬓欲华,故园空鏁未开花。年年饱看春来去,输与西湖处士家。