晼晚春归婺女城,轻阴浅绿绕长亭。
禽声劝客年年恨,草色随人处处青。
为米未容陶令去,餔糟敢笑屈原醒。
诗成错莫浑无事,满院杨花昼掩扃。
《客舍春晚》是宋代诗人陈棣所作的一首诗。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
客舍春晚,远离家园的春天晚上,
朝代:宋代,作者:陈棣,
内容:晼晚春归婺女城,
轻阴浅绿绕长亭。
禽声劝客年年恨,
草色随人处处青。
为米未容陶令去,
餔糟敢笑屈原醒。
诗成错莫浑无事,
满院杨花昼掩扃。
中文译文:
客栈的春天晚上,远离家园,
春天到了婺源的女城,
微弱的阴影在长亭周围蔓延,
禽鸟的鸣声时常勾起客人对家的思恋,
青草随处都是人行经之处。
因为米酒尚未奉陶令而去,
敢笑屈原苏醒便饮粗酒。
诗写就的错误不要混淆无关的事物,
满院子的杨花在白天被门扃掩住。
诗意和赏析:
《客舍春晚》是一首写旅途中客人对故乡思念之情的诗。诗中描绘了春天晚上客栈的景象,以及远离家园的客人在异乡对家乡的思念之情。诗人通过描述春天的景色和声音,表达了客人们对故乡的思念之情。禽鸟的鸣声勾起了客人们对家乡的回忆和思恋,而青草随处都是,象征着人们对生活的渴求和希望。诗人还以屈原和陶渊明作为对比,通过提及米酒和草鞋来暗示自己的无奈和感慨。
整首诗以客栈的春天夜晚为背景,通过描绘自然景色和引发客人思乡之情,表达了作者对离乡客人的同情和对故乡的思念之情。诗中的杨花被掩扃的形象,暗示了客人们思乡的心情被阻隔在外,无法与家乡相连。整首诗以简洁明快的语言展示了客人们在异乡的孤独和思念,给人以一种深深的思乡之情。
万顷灵湫带碧烟,源泉混混自山前。四时每涨空中雨,一片常涵镜里天。星斗转时银汉近,芙蓉开处彩屏连。鱼龙久跃平深处,变化应知在异年。
过岭万馀里,旅游经此稀。相逢去家远,共说几时归。海上见花发,瘴中唯鸟飞。炎州望乡伴,自识北人衣。
白发凭鞍一老翁,出门漏鼓尚冬冬。凄凉旅思传呼里,零落新诗假寐中。正苦文移来陆续,何由笠钓入空蒙?浮生正自少如意,付与秋风吹断蓬。
凉风檐外入,皎月坐中流。白首无新句,青山非旧楼。一杯宁惜醉,万事入搔头。勿向栏干拍,恐惊江上鸥。
中原地古多劲草,节如箭竹花如稻。白露洒叶珠离离,十月霜风吹不倒。萋萋不到王孙门,青青不盖谗佞坟。游根直下土百尺,枯荣暗抱忠臣魂。我问忠臣为何死?元是汉家不降士。白骨沉埋战血深,翠光潋滟腥风起。山南雨暗蝴蝶飞,山北雨冷麒麟悲。寸心摇摇为谁道?道傍可许愁人知。
谩阅人间五十年,年来道远思悠然。一心可使乾坤位,五性元钟父母全。为己工夫浑间断,满头岁月浪推迁。更无益友相扶植,平地羊肠仆白颠。