三出专城鬓似丝，斋中萧洒胜禅师。
近疏歌酒缘多病，不负云山赖有诗。
半雨黄花秋赏健，一江明月夜归迟。
世间荣辱何须道，塞上衰翁也自知。
范仲淹（九八九～一○五二），字希文，吴县（今江苏苏州）人。幼孤，母改嫁长山朱姓，遂名朱说，入仕后始还姓更名。真宗大中祥符八年（一○一五）进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”，提出明黜陟、抑侥倖、精贡举等十事。歷知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇祐四年，改知颍州，赴任途中病故，年六十四。謚文正。着有《范文正公集》，有北宋刊本，范文正公集》二十卷，《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。 范仲淹诗，以《四部丛刊》本爲底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。别集中重出诗两首，已予删除。另辑得之集外诗编爲第六卷。
《郡斋即事》是范仲淹在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
三出专城鬓似丝，
斋中萧洒胜禅师。
近疏歌酒缘多病，
不负云山赖有诗。
半雨黄花秋赏健，
一江明月夜归迟。
世间荣辱何须道，
塞上衰翁也自知。
诗意：
这首诗词描绘了诗人范仲淹在郡斋中的景象和内心感受。诗人的鬓发已经有些花白，但他仍然三次离开专心读书的城市，表现出他对学问的专注和追求。在斋中，他的心境宁静自在，超越了一般禅师的境界。尽管他近来因为疏于应酬而饱受疾病之苦，但他并没有辜负云山的美景，仍然能够写出优美的诗篇。在秋天的半雨中，他欣赏着黄花的盛开，保持着健康的身体。在一江明月的夜晚，他虽然归迟，但依然能够欣赏到美丽的景色。诗人认为世间的荣辱并不需要过多追求和道德评判，就像塞上的衰翁一样，他自己清楚自己的处境。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了范仲淹在郡斋中的生活和心境。诗人通过对自然景物的描写，表达了自己对学问的专注和追求，以及对美景的欣赏。诗人的心态宁静自在，超越了一般禅师的境界，展现了他内心的豁达和淡泊。诗人通过对塞上衰翁的比喻，表达了对世俗荣辱的淡然态度，强调了自知之明的重要性。整首诗词以简洁明快的语言，展现了范仲淹独特的思想和情感，给人以启迪和思考。
轻舟南垞去，北垞淼难即。隔浦望人家，遥遥不相识。
盛德居厚，含草有融。惟思惟信，日黄日中。礼诚荐过，福祐嘉通。永延永阜，九彀咸岂。
公子春衫桂水香，远冲飞雪过书堂。贫家冷落难消日，唯有松筠满院凉。
老僧真古画，闲坐语中听。识病方书圣，谙山草木灵。人来多施药，愿满不持经。相伴寻溪竹，秋苔袜履青。
吾爱白乐天，退身家履道。酿酒酒初熟，满花花正好。作诗邀宾朋，栏边长醉倒。至今传画图，风流称九老。
韩子於文章，所贵不相效。譬彼古今人，同心不同貌。吉从志久慕，亦以重名教。鸣钟与享鼎，易厌非苦乐。禄仕不及亲，扬名可为孝。君方佐大邑，美锦同翦铰。遂令吾乡民，绸直无曲桡。既暇乃作诗，欲与前人较。朝来忽有赠，捧若管窥豹。又如捕鲸鱼，空自持网罩。心降醉且睡，昏昏