不是妙音生妙指，只缘流水似流泉。
《句》一诗，是宋代文人叶廷珪所作。以下为诗词的中文译文：
不是妙音生妙指，
只因流水如流泉。
这首诗十分简洁，共两句，却表达了深刻的诗意。诗人叶廷珪通过对流水和流泉的比喻来表达自己诗作的内在境界与力求。诗的中间用“不是”和“只因”两个词进行承接，将两个短语串联起来，达到转折的效果。
诗人首先说：“不是妙音生妙指”，意示不是因为自己有了灵感或优美的旋律，而能够写出优雅、动人的诗句。诗词是通过妙指，也就是灵巧的手法、恰当的运用文字技巧，来呈现出来的。
接着，诗人说：“只因流水如流泉”。诗人以流水和流泉作为比喻，表达了自己的创作动力和依托。流水和流泉都具有自由流动的特性，不停地流动，产生声响。诗人借用流水的生动形象，将自己的创作与流水的流动相联系，也将自己的心灵与流泉的喧嚣声相融合。通过对流水景象的描绘，表达了对自然的赞美，同时也借景抒发出自己的创作心境。
整首诗以简言托大，寥寥数字中蕴含了深意。通过对妙指和流水的比喻，诗人意味深长地道出：诗词的美妙并非仅仅依赖于美好的音调，它更需要运用恰当的文字和手法，以达到意境的表达。诗人又以流水和流泉作为源泉和动力，表达了自己创作的动力以及它与大自然的联系和融合。这首诗表现了诗人对写作方法的思考，以及创作动机的源泉，旨在通过简洁的语言，抒发诗人笔下的深情和对自然美的赞美。
悠悠陇头水，日夜向西流。行路未云已，归人空复愁。文章合用世，颜发未惊秋。一听秦声罢，还来上国游。
藉甚零陵郡，风流记昔贤。宅存元不部，人识范忠宣。山近地宜竹，溪清岸有泉。官閒时访古，余韵故依然。
昌黎遗俗在，兴教更烦君。地产无名木，春生半水芹。诗歌麟趾化，笔补鳄鱼文。莫厌官毡冷，相期粉省芸。
低鬟十八云初约，春衫剪就轻容薄。弹作墨痕飞，折枝花满衣。罗裙百子褶，翠似新荷叶。小立敛风才，移时吹又开。
大禹归天后，南惟此庙存。屋腥龙挂影，岩墨电烧痕。夜祭支间火，春鼙浪里门。到今疏凿水，敢不向东奔。
自昔称王谢，於今亦盛门。尚看珠树秀，应见玉麟存。书史辛勤学，文章苦死论。都然莫施设，恨尚九原吞。