贼臣不自量，称予是故人。
敢以书招予，冀予与同尘。
一笑置弗答，萧然湖水滨。
湖水经霜碧，树光翠初匀。
妻子甘作苦，昏晓役舂薪。
国家有废兴，吾道有诎申。
委蛇听大命，柔气转时新。
生死非我虞，但虞辱此身。
绝贼臣胡谦光
贼臣不自量，称予是故人。
敢以书招予，冀予与同尘。
一笑置弗答，萧然湖水滨。
湖水经霜碧，树光翠初匀。
妻子甘作苦，昏晓役舂薪。
国家有废兴，吾道有诎申。
委蛇听大命，柔气转时新。
生死非我虞，但虞辱此身。
中文译文：
绝贼臣胡谦光
贼臣不自量，自称是我的故人。
竟敢用信招我，希望我们能共同生活。
我一笑置之不答，静静地站在湖水旁边。
湖水经过霜冻，明亮的树叶初次匀齐。
妻子甘愿忍受艰辛，早晚负责舂打柴。
国家遭受废兴，我的道路也受到诋毁。
我勉强屈服听从命令，却转变出新的柔和气质。
生与死并不担忧，只是担忧身受侮辱。
诗意和赏析：
该诗反映了作者对胡谦光的厌恶和蔑视。胡谦光是清代的一个贼臣，不仅没有自知之明，还以为自己和作者有深厚情谊。作者对其举止言辞的轻佻和不自量力表示不屑一顾，毫不回应。通过湖水的描绘，表达了作者内心的平静和超然，以及对贼臣的鄙视。诗中还描绘了作者妻子甘愿忍受艰辛的形象，暗示了作者在家庭中的责任和奋斗。最后几句则表达了作者对国家和自身的忧虑，但他仍然坚守自己的原则，不敢随波逐流。整首诗意味深长，展现了作者的坚定和品格。
少陵野老老更痴，看花看开千万枝。安乐窝中打乖叟，看花只看半开时。二贤看花各有意，我亦有意看离披。红飞换得绿阴出，潇洒颇与老眼宜。麦风扬尘野色秀，梅雨蒸叶香气滋。避人好鸟著巢稳，争春蜂蝶今何之。本来生意无间断，静看游戏造物儿。不观圣人画剥卦，剥穷于上复下随。
韵语联翩到浚旌，楚珩非重夜光轻。吟成品物回春态，诵处东风放晓晴。抖擞锦囊娱我老，涤除愁斛见君情。固应诗胆骜无本，刺手霜牙摩怒鲸。
万州城西何所有，高山其下俯寒塘。浮鸥藉草溪沙暖，飞鸟冲花野树香。他日拟从南岳隐，平生尤爱北窗凉。道人为我收松子，剩种清阴十亩长。
快读新诗似见梅，昏昏醉眼为君开。枝头未见粉苞露，句里先传春信来。试问花神缘底晚，政须羯鼓为渠催。前枝见说南枝早，合取彭溪溪上裁。
华屋沉沉乳燕飞，绿杨深处啭黄鹂。疏帘不卷薰风静，坐看庭花日影移。
心危身亦危，衽席尚颠坠。如何崖石上，来坐自安意。能喻死生间，无论寤与寐。