茫茫烟水上,日暮阴云飞。
孤坐正愁绪,湖南谁捣衣。
张翚,又名张晕,唐朝进士,官校书郎。
《绝句》- 张翚
茫茫烟水上,
日暮阴云飞。
孤坐正愁绪,
湖南谁捣衣。
中文译文:
湖上浩渺烟雾漫,夕阳下阴云飘荡。
独自坐着心绪愁,湖南有谁在捣衣。
诗意:
这首诗具有从情景描写到表达情感的特点。描绘了湖泊上的一片迷茫与浩渺,夕阳下阴云飞舞的景象,暗示着诗人内心的忧愁。诗中的“孤坐正愁绪”,反映了诗人的心情孤寂和郁闷,而“湖南谁捣衣”则展示了诗人对故乡的思恋之情。
赏析:
这首诗的意境简练而深远,通过景物描写和内心独白相结合,表达了诗人对家乡的思念和内心的忧愁。烟雾弥漫、云飞,使整个湖泊环境模糊不清,此情此景与诗人的内心境遇相呼应。孤坐愁绪,展示了诗人的孤独与忧伤,而“湖南谁捣衣”则映照了诗人对家乡亲人的思念之情。这首诗以简约的笔墨刻画了一幅内心世界的画卷,给人以深思和共鸣。
客子由来怀故乡,苏门冷落白云旁。梦随夜月钟前断,诗入秋风草共荒。操板鎌靴游宦厌,开樽挥麈旧欢长。泜川逸老应相念,为倚阑干向夕阳。
万顷金沙里,谁将玉节栽。丝应鲛乞与,津是蚌分来。盘貯冰犹结,刀侵雪易摧。防风骨外折,混沌窍中开。月寺僧家钵,风亭酒客杯。胸中秋气入,牙角雨声回。自愧尘泥贱,得蒙尊俎陪。与君消酷暑,瓜李莫相猜。
冻痕消梦草。又招得春发,旧家池沼。园扉掩寒悄。倩谁将花信,偏传深窈。追游趁早。便裁却、春衫短帽。任残梅、飞满溪桥,和月醉眠清晓。年少。青丝纤手,彩胜娇鬟,赋情谁表。南楼信杳。江云重,雁归少。记冲香嘶为,流红回岸,几度绿杨残照。想暗黄、依旧东风,灞陵古道。
点检春光绿打围,未应造化委鞠蘼。虽无红紫呈新面,尚有琼瑶恋旧枝。后土归根辞帝宠,番易名圃少人知。长篇寡和凭花报,岂料因花又得诗。
一时律吕韵金丝,用播中和乐职诗。所喜玳筵重启日,还当璧月再圆时。伊凉聒夜铿千杖,兰蕙回春艳十眉。明日酒醒还得句,东游夸与大堤儿。
乔木岂能忘故国,结茅聊复纪新亭。此君玉立傍无友,犹有幽禽静可听。