葑田青仄博弈局，岛树墨榲烟雨图。
已去杨州百余里，回头还隔几重湖。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《绝句五首》是宋代诗人梅尧臣的作品之一。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：
葑田青仄博弈局，
岛树墨榲烟雨图。
已去杨州百余里，
回头还隔几重湖。
译文：
在葑田翠绿的棋局中，
岛上的树木浓郁如墨，烟雨笼罩。
已经离开了杨州百余里，
回头望去，还要跨过几重湖泊。
诗意：
这首诗通过描绘自然景物和旅途中的经历，表达了诗人的离愁别绪和思乡之情。诗人用葑田、岛树、烟雨、湖泊等景物来烘托出他内心的孤独和迷茫。
赏析：
诗的第一句描述了葑田中博弈的场景，葑田是一种菜类，诗人借此来形容翠绿的景色。这里用青仄来修饰葑田，使得青翠的景色更加生动。接着，诗人以墨榲来形容岛上的树木，墨榲指深黑色的墨汁，形容了树木的浓密和墨绿色。烟雨笼罩的景象给人一种朦胧、迷离的感觉，暗示了诗人内心的迷茫和无奈。
第三句描述了诗人已经离开杨州百余里的距离，暗示了他已经背井离乡，远离家乡。最后一句表达了诗人回头望去，湖泊如重重阻隔，使他无法轻易回到家乡，进一步强化了离愁别绪的情感。
整首诗以景物描写为主，通过对自然景色的描绘，将内心的情感和离愁之情表达得淋漓尽致。同时，通过对离别和远行的描绘，诗人抒发了对家乡的思念和对未知前程的迷茫，给人以深思和共鸣之感。
昔年因读昌黎文，知有训狐犹未真。客堂昨夜灭烛后，一声窃发诚惊人。慈母入席匪虚语，据此麄暴谁敢闻。杀人之子养尔子，天地不管胡为仁。岂无鹰隼善搏击，去路昏黑难相亲。亦有弓矢可弹射，欲恐误中东西邻。我今独处虽无惧，聒不得睡宁不嗔。尝闻凤凰百鸟君，丹穴万里谁能言。
向来孟浩然，醉眼高宇宙。清诗落京师，苏李欲束咮。蔗陇槎头鳊，未觉黄金富。纤钩饵暇蝇，但取浮阳嗅。
烛烬香残帘未卷，梦初惊。花欲谢，深夜，月胧明。何处按歌声，轻轻。舞衣尘暗生，负春情。
青烟漠漠暗西村，问讯梅花置一尊。冷淡生涯元不恶，却嫌歌吹合江园。
桑眼初开麦正青，勃姑声里雨冥冥。今朝有喜君知否，到处人家醉不醒。
积雪阴难解，新梅冻未开。谁知残腊底，已报早春来。一气元无息，群儿浪自猜。短檠非守岁，百感政交怀。