祥景飞光盈衮绣。
流庆昆台,自是神仙胄。
谁遣阳和放春透。
化工重入丹青手。
云璈锦瑟争为寿。
玉带金鱼,共愿人长久。
偷取蟠桃荐芳酒。
更看南极星朝斗。
张元干(一○九一~一一六一),字仲宗,号真隐山人、芦川居士,永福(今福建永泰)人。早岁随父宦游,尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年(一一二五)爲陈留县丞。钦宗靖康元年(一一二六)应东京留守兼亲征行营使李纲辟,旋与纲同日遭贬。金兵陷汴,避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监,抚谕使,随高宗避兵明州,因事得罪,绍兴元年(一一三一)以右朝奉郎致仕。十二年,胡铨上书乞斩秦桧,贬新州编管,元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年,坐作词事追赴临安大理寺,削籍除名。三十一年卒,年七十一。元干爲宋代着名爱国词人,词风豪壮,其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷,已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗,以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本,校以清抄残本(存六卷,其卷六、七爲诗,简称残本,藏北京图书馆),酌校一九七八年上海古籍出版社排印本(简称排印本)。新辑集外诗附编卷末。
这首诗词是宋代张元干创作的《卷珠帘(寿)》。下面是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
祥景飞光盈衮绣,
流庆昆台,自是神仙胄。
谁遣阳和放春透,
化工重入丹青手。
云璈锦瑟争为寿,
玉带金鱼,共愿人长久。
偷取蟠桃荐芳酒,
更看南极星朝斗。
诗意:
这首诗描绘了一幅寿庆盛景的画面。作者以生动的笔触,描绘了祥瑞的景象和华美的场景,将仙境般的氛围展现出来。神仙们聚集在流光溢彩的昆仑台,自然是神仙中的佼佼者。春天的阳光透过卷珠帘射进,仿佛是神仙们化工所作,重回世间。他们以超凡的手法,重新创作了令人陶醉的丹青。仙人云璈弹奏锦瑟,争相演绎寿的美好。玉带和金鱼象征着长寿,人们都愿意享受长久的幸福。诗中还描绘了仙人们偷偷品尝蟠桃,分享芳酒,展现出他们与尘世间的联系。最后,诗人提到南极星和北斗星,暗示寿星的存在。
赏析:
这首诗词以绚丽的画面,展示了一个神仙欢庆寿诞的场景。通过描绘流光溢彩的昆仑台、仙人们的活动,以及玉带金鱼的意象,诗人创造出了一个虚幻而华美的仙境。同时,诗人通过描述阳光透过卷珠帘的情景,将神仙的神秘感与尘世的现实紧密结合,增加了诗词的吸引力。
整首诗贯穿了仙境的祥瑞、长寿和欢庆主题,表达了作者对长寿幸福的美好愿望,并通过仙人与尘世间的交流,抒发了人与仙之间的情感联系。通过细腻的描写和象征意象的运用,诗人成功地创造了一幅华美的仙境画面,给读者带来了美的享受和精神的愉悦。
故人遗我酒,气味芳似清。置之屋壁间,兴至时一倾。银杯度一合,三釂已彻觥。既免戒沉湎,且无忧病酲。嵇阮愧令德,刘石无遐龄。荒狂有何乐,徒以酒自名。吾幸免困此,庶几尽平生。
家寄茅洞中,身游越城下。宁知许长史,不忆陈司马。
精神俊雅,更那堪、天与风流标格。罗绮丛中偏艳冶,偷处教人怜惜。目剪秋波,指纤春笋,新样冠儿直。高唐云雨,甚人有分消得。忔戏笑里含羞,回眸低盼,此意谁能识。密约幽欢空怅望,何日能谐端的。玳席歌余,兰堂香散,此际愁如织。人归空对,晚阴庭树横碧。
望金华真界,宝婺星垣,瑞符玄动。羽葆来游,有八鸾环拥。日在龙房,下弦平月,见崧岳生申。天上三奇,人间五福,一齐景宠。骞树七台,紫微金简,授箓延年,大椿腾颂。玉液称觞,引长生歌送。彩雾笼云,舞香花萼,降蕊珠仙众。太史多才,功成异日,鸣箫双凤。
天下如今已太平,相公何事唤狂生。个身恰似笼中鹤,东望沧溟叫数声。
笑问并儿一举鞭,亦逢佳景暂留连。青冥日抱山腰阁,碧野云含石眼泉。蹑屐路通林北寺,落帆门系海东船。闽王旧事今何在,惟有村村供佛田。