孔坐洽良俦,陈筵几献酬。
临风竹叶满,湛月桂香浮。
每接高阳宴,长陪河朔游。
会从玄石饮,云雨出圆丘。
李峤,字巨山,赵州贊皇人。儿时梦人遗双笔,由是有文辞。弱冠擢进士第,始调安定尉,举制策甲科。武后时,官凤阁舍人,每有大手笔,皆特命峤为之,累迁鸾臺侍郎,知政事,封赵国公。景龙中,以特进守兵部尚书同中书门下三品。睿宗立,出刺怀州,明皇贬为滁州别驾,改庐州。峤富于才思,初与王、杨接踵,中与崔、苏齐名,晚诸人没,独为文章宿老,一时学者取法焉。集五十卷,今编诗五卷。
译文:《酒》
朝代:唐代
作者:李峤
孔坐洽良俦,
陈筵几献酬。
临风竹叶满,
湛月桂香浮。
每接高阳宴,
长陪河朔游。
会从玄石饮,
云雨出圆丘。
诗意:这首诗以描绘饮酒宴会为主题,表达了作者对美酒佳肴和友情的赞美,以及对享受人间美好时光和自然的感悟。
赏析:这首诗描绘了一幅酒宴景象,颂扬了美酒和友情的价值。第一句“孔坐洽良俦”,意指孔子坐下与良友相谈甚欢;“陈筵几献酬”,指宴席上频繁地互相敬酒,表达了彼此间的深厚情谊。接下来的两句“临风竹叶满,湛月桂香浮”,生动描绘了宴席的环境,以及桌上酒菜的丰盈和美味。接下来的两句“每接高阳宴,长陪河朔游”,描绘了作者参加各种宴会和游览的情形,展现了作者对逍遥自在的生活态度。最后两句“会从玄石饮,云雨出圆丘”,表达了作者与友人们一起饮酒作乐的场景,让读者感受到了友情和快乐的温暖氛围。
这首诗以简洁明快的语言,展现了诗人对酒宴与友情的赞美,表达了对美好生活和自然的向往。通过描绘宴席的盛情和酒菜的美味,诗人传递了快乐与友情共享的情感,使读者感受到作者对美酒佳肴和人生的乐观态度。整首诗情感饱满,意境明快,给人以豪放自然的感觉。