虎啸兮风生,龙举兮云从。
弹角兮应角,鼓宫兮应宫。
有熊兮重华,风合兮皋繇。
世卓兮眇眇,矩矱兮可寻。
申椒兮杜蘅,揭车兮留夷。
捋芽兮撷条,芳菲暮兮满堂。
梓人兮善工,籙赤兮重昌。
葛立方(?~一一六四),字常之,号懒真子,江阴(今属江苏)人。胜仲子。高宗绍兴八年(一一三八)进士(《嘉泰吴兴志》卷一七)。十七年,爲祕书省正字。十九年,迁校书郎。二十一年,除考功员外郎。以忤秦桧得罪。桧死召用,二十六年以左司郎中充贺金国生辰使。二十七年,权吏部侍郎。二十九年,出知袁州,未几以事罢(《建炎以来繫年要录》卷一七五、一七七、一八二),退居吴兴。孝宗隆兴二年卒。着《归愚集》、《韵语阳秋》。事见《韵语阳秋》自序及宋徐林序、《南宋馆阁录》卷八。 葛立方诗,以宋抚州刻本《侍郎葛公归愚集》爲底本(藏上海图书馆,存五至十三卷,其中诗五卷),校以清光绪《常州先哲遗书》本(简称光绪本)。新辑集外诗编爲第六卷。
《九效·君臣》是宋代葛立方创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
虎啸啊,风生起来,
龙升起啊,云随之而动。
弹奏角啊,应和角,
鼓动宫啊,应和宫。
有熊啊,蓄积华美,
风合啊,皋陶(一位古代文化英雄)呼应。
世界杰出啊,虽然微小,
矩尺啊,却能找到。
申椒啊,杜若花(一种美丽的水生植物),
揭开车帷啊,留住夷(指夷狄民族)。
拨开嫩芽啊,采摘嫩枝,
芬芳盛开啊,充满整座堂。
梓木工匠啊,善于工艺,
红色的籙(古代祭祀用的帛书)啊,重彰昌盛。
诗意和赏析:
这首诗词以雄壮的语言表达了君臣关系的崇高和伟大。诗人通过描绘虎啸、龙升、风起云涌的景象,来象征君主的威严和权势。角与宫的应和,表达了君臣之间的默契与协调,强调了君臣的紧密关系。
诗中提到的有熊和风合,分别指代皋陶和皋繇,这是两位古代文化英雄。他们的存在与君主的辉煌相互呼应,彰显了君主的伟大和光荣。
诗中还通过世界的微小和矩尺的寻找,表达了君主应当虚怀若谷、谨慎行事的态度。申椒和杜若花则象征着君主应当舍弃华丽的外表,注重内涵和品德的培养。
诗中提到的揭开车帷、留住夷的意象,表达了君主应当推广文化,吸纳异族,实现民族和谐的理念。
最后,诗中的梓木工匠和红色的籙,突出了君主的智慧和才能,强调了君臣合作的重要性,以及君主的昌盛和兴盛。
整体而言,这首诗词以极富雄壮气势的语言,表达了君臣关系的崇高和伟大,强调了君主的威严和权势,以及君主应当具备的品德和智慧,展示了宋代社会的价值观和君主治国的理念。
珍重临分白玉卮,醉中那暇说相思。天寒道远酒醒处,始是忆君肠断时。
融结成来不记秋,断崖苍壁锁烟愁。中分洪造夏王力,横截大山伊水流。八节滩声长在耳,一川风景尽归楼。行人莫动凭栏兴,无限英雄浪白头。
城南饮骑散,君赴蓬山庐。禁门肃清夜,飞阁何渠渠。深沉漏下始,萧飒雨气馀。俯仰河汉明,高情邈冲虚。独怀同舍郎,被命分左鱼。得州东南胜,绕郭生芙蕖。苦嗟已留滞,三岁纷尘裾。人生固不一,理亦相乘除。或彼有所近,或此亦以疏。冯唐匿郎署,白首常晏如。方朔虽金门,避世
大誓悯涂炭,乘机入生死。中州法既弘,葛陂暴亦止。乳孔光一室,掌镜彻千里。道盛咒莲华,灾生吟棘子。埋石缘虽谢,流沙化方始。
天遣今年到五夫,还如雪后望西湖。磬庵老子今诗伯,红叶盈庭许屡书。
朝来驻马香街里,风度遥闻语笑声。无事闭门教日晚,山桃落尽不胜情。