行云倏变灭，本作须臾期。
山灵护清气，英英幻真姿。
旧雨洗犹在，高风吹不移。
触石有动意，出岫无还时。
扶桑如可薪，炼此白玉芝。
王易简（生卒年不详）字理得，号可竹，山阴（今浙江绍兴）人。宋末登进士第，除瑞安主簿，不赴。入元，隐居不仕。易简笃于议论，多所著述，有《山中观史吟》。《乐府补题》有其咏物词四首，《绝妙好词》卷六载其词三首。
《九锁山十咏》是宋代王易简创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
行云倏变灭，
本作须臾期。
山灵护清气，
英英幻真姿。
旧雨洗犹在，
高风吹不移。
触石有动意，
出岫无还时。
扶桑如可薪，
炼此白玉芝。
中文译文：
行云迅速变幻消散，
它的存在只是短暂的时期。
山灵守护着清新的气息，
山峰英武、幻化出真实的姿态。
过去的雨水洗刷过的痕迹仍然存在，
强劲的风吹不动它们。
触摸石头会有一种动感，
从山峰出来就没有回头的时机。
借助扶桑（指日本）的力量，
炼制出这片洁白的玉芝（指美玉）。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了九锁山的景色和山峰的神秘气质。诗人以简洁而形象的语言，勾勒出云彩的流动和变幻，强调了它们短暂的存在。山灵被描绘为守护着山峰的精神力量，使得山峰显得雄伟而真实。
诗人提到旧雨水洗刷过的痕迹仍然存在，表达了大自然的力量无法轻易抹去。高风吹拂却无法改变山峰的稳固和坚定。触摸石头会有一种动感，暗示山峰蕴含着生机与活力。然而，一旦离开山峰，就没有回头的机会，这可能意味着离开山峰后再也无法回到过去的状态。
最后两句诗提到了扶桑和白玉芝，扶桑是指日本，白玉芝象征着珍贵的美玉。诗人通过这两句话，似乎在暗示借助日本的力量，可以创造出纯洁而珍贵的事物。
整首诗词以简练的语言展示了大自然的神奇和山峰的壮丽，同时也蕴含了对时间流逝和机遇的思考。它表达了诗人对山峰之美的赞叹，并反映了对自然与人文之间关系的思考。
君有西州役，金炉断夕香。虚窗伴幽独，惟有朋月光。帐深清露寒，绣冷双鸳鸯。明发持似君，知妾心凄凉。
雕鞍芳径，翠管长亭，春酲不负妍华。几丈闲愁，寄风吹落天涯。深深小帘朱户，是何人、重整香车。愁未醒，记竹西歌吹，柳下人家。眉锁何曾舒展，看行人都是，醉眼横斜。寄语高阳，从今休唤流霞。残春又能几许，但相从、评水观茶。清梦远，怕东风、犹在杏花。
乍雨还晴，正轻暖轻寒帘幕。时怅望、故人烟水，鹭翻鸥落。老去可堪离恨结，新来转觉吟情薄。况等闲、客里送年华，成挥霍。天一顾，西南角。人万里，风埃阔。笑长卿归蜀，锦衣徒著。不是等闲螳臂怒，也休刚道鸡声恶。但千年、往事误平凉，今番莫。
七十五松在，当年手植翁。龙髯云满壑，鹤泪月当空。三品非秦爵，诸郎有晋风。夜深清籁发，归佩玉丁东。
我行未厌山东远，昔游历下今梁苑。官如鸡肋浪奔驰，政似牛毛常黾勉。幸公四年持使节，按行千里长相见。鹰掣秋田伏兔惊，骥驰平野疲牛倦。似怜多病与时违，未怪两州従事懒。除书夺去一何速，归袖翩然不容挽。黄河东注竭昆仑，钜野横流入州县。民事萧条委浊流，扁舟出入随奔电。
故里依然一梦前，相携重上钓鱼船。尝陪大幙全陈迹，谬忝承明愧昔年。报国无成空白首，退耕何处有名田。黄鸡白酒云山约，此计当时已浩然。