南山遥对菊花开，欲采无人为举杯。
纵说柴桑贫谢客，何曾不许白衣来。
《九日独酌》是明代诗人刘效祖的作品。以下是这首诗词的中文译文：
南山遥对菊花开，
远处的南山对着盛开的菊花，
欲采无人为举杯。
我想摘取花朵，但周围没有人，只好自己举起酒杯。
纵说柴桑贫谢客，
即使在贫穷的柴桑地，也感谢来访的客人，
何曾不许白衣来。
从来都不会拒绝那些身穿白衣的人来访。
这首诗词通过描绘南山远望菊花盛开的景象，表达了诗人在九月九日独自饮酒时的心情。诗意主要有以下几个方面：
1. 自然景观：诗中描述了南山远望菊花盛开的景象，展现了诗人对自然的热爱和对美的追求。南山与菊花相互呼应，形成了一幅美丽的画面。
2. 孤独与寂寞：诗人独自一人，希望与他人共享这美好的景色和时刻，但周围却没有人，只能自己举起酒杯，表达内心的情感。
3. 贫穷与待客之道：诗中提到柴桑，柴桑是一个贫穷的地方，但诗人依然感谢那些前来拜访的客人，并表示自己从不拒绝那些身穿白衣的人来访。这体现了诗人对待客之道的看重和尊重他人的态度。
整首诗以简洁明快的语言描绘了诗人独饮时的心境和对自然景色的赞美，同时也表达了对待客之道的思考。通过与自然的亲近和对人际关系的思考，展现了诗人深沉的内心世界和对人生的感悟。
平日时风好涕流，谗书虽盛一名休。寰区叹屈瞻天问，夷貊闻诗过海求。向夕便思青琐拜，近年寻伴赤松游。何当世祖从人望，早以公台命卓侯。
汉庭近日少宗盟，情选宗英副匠卿。高帝子孙谁宿德，翰林风月得先生。又持一节湖南去，政是三湘鴈北征。但使远民蒙福了，早归词禁赋新鹦。
锦鳞衔饵出清涟，暖日江亭动鲙筵。叠雪乱飞消箸底，散丝繁洒拂刀前。太湖浪说朱衣鲋，汉浦休夸缩项鳊。隽味品流知第一，更劳霜橘助芳鲜。
抱痾三月未能瘳，乐事都无只有愁。忽觉天香参鼻观，顿令病客展眉头。拟招宾佐同欢赏，奈怯壶觞且罢休。却忆向来无事日，年年花下醉千秋。
流泉隋石壁，清韵传幽林。讵知水石韵，可契琴筑音。支筇听之久，凉风吹衣襟。更待月下来，同我清夜吟。
街槐园柳绿初连，花尽春归思黯然。密叶鸣琴清梦断，白云双眼暮山前。