夜郎归未老,醉死此江边。
葬阙官家礼,诗残乐府篇。
游魂应到蜀,小碣岂旌贤。
身没犹何罪,遗坟野火燃。
《经李白墓》
夜郎归未老,醉死此江边。
葬阙官家礼,诗残乐府篇。
游魂应到蜀,小碣岂旌贤。
身没犹何罪,遗坟野火燃。
译文:
夜郎征服还未老,醉死在这江边。
按照朝廷的规矩入葬,他的诗篇还在歌谣堂里遗留。
他的游魂应该回到蜀地,但小碣墓岂容得起伟人?
他身无罪过,但坟墓却被野火烧毁。
诗意与赏析:
这首诗描绘了李白的墓地被野火烧毁的场景,表达了对于李白的敬意和悼念之情。诗中提到李白是夜郎,夜郎是古代西南地区的一个部落,夜郎归未老表示李白在征服这个部落后返回长安还未老去;而醉死于江边,则象征着李白才华横溢而又颠沛流离的一生。
作者抨击了官家的安葬仪式,认为官家只让李白的诗篇遗留在歌谣堂中,而没能为他建立一个合适的墓地,即使有,墓地也犹如小碣,岂容得起杰出的文学家。
最后两句“身没犹何罪,遗坟野火燃”则表达了对于李白的不公正待遇的愤慨和对野火烧毁李白墓地的遗憾。整首诗以简洁洒脱的语言抒发了对李白的怀念之情,展示了作者对李白才华横溢、命运坎坷的敬仰之情。
吏报南郊役事休,好风吹袂到江头。长堤饮水马非马,叠石护田牛戴牛。处处女筐蚕望岁,村村社鼓麦祈秋。守臣不办康时策,只把农夫作己忧。
黄姑织女万古心,脉脉欲渡银河深。有齐委女起拜月,绿发一缕蒙金针。眼明志针如志鹄,针发相投如破镞。回身拍手笑乃翁,字大行疏烧矮烛。
百年同是行人,酒乡独有归休地。此心安处,良辰美景,般般称遂。力士铛头,舒州杓畔,不妨游戏。算为狂为隐,非狂非隐,人谁解,先生意。莫笑糊涂老眼,几回看、红轮西坠。一杯到手,人间万事,俱然少味。范蠡张良,尽他惊怪,陈抟贪睡。且陶陶兀兀,今朝醉了,更明朝醉。
两隽诗声敢重轻,苍山对峙大川倾。形为幼眇无遗恨,有入题评莫遁情。未许曹刘夸独步,不应邾莒合逃盟。清篇读罢重看镜,似觉青丝鬓脚生。
小聚风烟外,衡门水竹间。疏沟分北涧,翦木见南山。人笑谋生拙,天教到死闲。犹存拄杖子,遇兴即跻攀。
费尽东君无限巧。玉减香销,回首令人老。梦绕岭头归未到。角声吹断江天晓。燕子来时春正好。寸寸柔肠,休问愁多少。从此欢心还草草。凭栏一任桃花笑。