谷鸟散啼如有恨，庭花含笑似无情。
更名变貌难休息，去去来来第几生。
方干，字雄飞，新定人。徐凝一见器之，授以诗律，始举进士。谒钱塘太守姚合，合视其貌陋，甚卑之。坐定览卷，乃骇目变容。馆之数日，登山临水，无不与焉。咸通中，一举不得志，遂遯会稽，渔于鑑湖，太守王龟以其亢直，宜在谏署，欲荐之，不果。干自咸通得名，迄文德，江之南无有及者。殁后十余年，宰臣张文蔚奏名儒不第者五人，请赐一官，以慰其魂，干其一也。后进私謚曰玄英先生，门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇，集十卷。今编诗六卷。
《经旷禅师旧院》是方干所写的一首唐代诗词，描述了时间的流转和事物的更迭。诗意表达了人生短暂、世事变幻的主题。
诗词的中文译文如下：
谷鸟散啼如有恨，
庭花含笑似无情。
更名变貌难休息，
去去来来第几生。
诗意和赏析：
此诗描绘了旧院的景象，以及其中谷鸟和庭花的变化。诗中的谷鸟散啼，传达出一种无法释放的悲愤之情，庭花含笑，则显得冷漠无情。作者将谷鸟和庭花作为象征，抒发了对个人命运和世间事物变幻无常的感慨。
诗中突出了个体的动态和位置的转换，使用了反问句“去去来来第几生”，表达了生命的流转和循环。众生纷繁、命运无常，换名换姓、改变相貌难以逃避命运的安排。
整首诗悲凉而有哲理，从一个微观的角度出发，抒发了作者对命运和世事变迁的思考。通过旧院中的谷鸟与庭花的变化，映射出人生的起伏和不可预测性。这首诗词唤起了人们对于生命短暂和大自然无情的共鸣，揭示了个人在时光中的微小和转变。
赠君彼风兰，佩之可为珰，赠君彼露荷，制之可为裳，薄言兹撷掇，道远莫置傍，峥嵘又岁暮，与君同所望，
春到不择地，石傍花自开。
藉糟行万里，醉死甘为戮。
新除小垒燕方谋，又拜晴蜂万户侯。占破清明三五日，实封芍药一千头。花间作梦碧蝴蝶，柳外谈禅黄栗留。物物是题吟不尽，却烦酒作钓诗钩。
贤良肄业文方盛，孝友传家族更豪。旌表特恩门第贵，御书新赐姓名高。谋孙有后荣非数，待士无疏众岂劳。我想华林终未到，只因气概属仙曹。
明经六十未收科，自取南官计若何。来岁须将一点霸，浮家今厌百程过。预愁菊蕊行中破，还喜梅花到后多。从古功名致身早，误随陶令晚蹉跎。