倚空峻壁列松杉，水色岚光总不凡。
一段画图奇绝处，夕阳天际认归帆。
《锦石岩》中文译文：
倚空峻壁列松杉，
依靠在高耸陡峭的岩壁上排列着参天的松树和杉树，
水色岚光总不凡。
水的颜色和水中反射的光芒总是非同寻常。
一段画图奇绝处，
这一幅风景画的某一部分是如此奇绝，
夕阳天际认归帆。
夕阳在天空边际上认出了返航的帆船。
诗意和赏析：
《锦石岩》描绘了峻峭的岩壁上长满参天松杉的景象，以及水色与水中光芒的非凡之美。这首诗通过描述这幅奇绝的画面，展示了山水之间的和谐与美感。同时，诗人以夕阳认出返航的帆船来形容画面中的景色在夕阳下更加美丽。整首诗以简洁、明快的语言展现了自然景色的壮丽与美丽，传递了作者对自然之美的喜爱和赞美之情。
江头苑外。常记同朝退。飞骑轧，鸣珂碎。齐讴云绕扇，赵舞风回带。岩鼓断，杯盘藉草犹相对。洒涕谁能会。醉卧藤阴盖。人已去，词空在。兔园高宴悄，虎观英游改。重感慨，惊涛自卷珠沈海。
一年抱怨嗟长别，七夕含态始言归。飘飘罗袜光天步，灼灼新妆鉴月辉。情催巧笑开星靥，不惜呈露解云衣。所叹却随更漏尽，掩泣还弄昨宵机。
两弯似蹙非蹙肙烟眉，一双似喜非喜含露目。态生两靥之愁，娇袭一身之病。泪光点点，娇喘微微。娴静时如姣花照水，行动处似弱柳扶风。心较比干多一窍，病如西子胜三分。
丈夫四方志，肯作儿女别。顾我差崛强，羡君真秀发。道义重千钧，利名轻一叶。壮风吐虹蜺，忠诚贯日月。插剑露肝胆，看镜念勋业。何当拔茅茹 ，同在陈力列。
卖炭翁，伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。一车炭，
夔人耕山灰作土，散火满山龟卜雨。春日不知秋有饥，下种计粒手中数。七月八月旱天红，日脚散血龙似鼠。汙邪瓯窭高下荒，草根木皮何甘苦。蛮商奸利乘人急，缘江转米贸儿女，已身死重别离轻。归州州南神有灵，归人刲羊求山神。驱风洒润应香火，飞点不到巫山村。巫山县南也伐鼓，