陶山松柏已成阴,地阔天高不可寻。
二十年中儿又女,人间独自有伤心。
苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时着名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。
《金陵杂兴二百首》是苏泂在宋代创作的一组诗词作品。其中一首诗的内容是:"陶山松柏已成阴,地阔天高不可寻。二十年中儿又女,人间独自有伤心。"
这首诗的中文译文如下:
陶山上的松树和柏树已经茂盛而阴郁,广袤的大地和高耸的天空无法被人寻觅到。二十年来,男儿女子都成长起来,只有我一个人在人间感到伤心。
这首诗表达了孤独、寂寞和伤感的情绪。通过描绘陶山的景象,苏泂将自然景物与人生的境遇相结合,传达了作者内心的孤独感和痛苦。松树和柏树的阴郁映衬出了作者的心情,而广袤的大地和高耸的天空的无法寻觅则强调了作者的孤独感。
诗中提到二十年来男儿女子已长大,暗示了时光的流逝和人事的更替,但与此同时,作者却感到自己是孤独的,心中充满伤感。这种对孤独和内心痛苦的描绘,使诗中的情感更加深沉和富有共鸣。
这首诗通过精练的语言和意象的运用,表达了作者对孤独和伤感的真实感受,给读者留下了深刻的印象。它在情感上引发共鸣,同时也展示了苏泂的才华和诗人的敏锐洞察力。