紫云回薄隐新愁,早起钟声也是不。
遍地葱花两三亩,至今人道景阳楼。
苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时着名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。
《金陵杂兴二百首》是苏泂创作的一部诗集,描绘了金陵(现今南京)的美景和人情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
紫云回薄隐新愁,
紫色的云朵缭绕着,隐隐带来新的忧愁,
The purple clouds fade, concealing a new sorrow,
早起钟声也是不。
清晨起来,钟声依然没有响起。
The morning bell fails to toll.
遍地葱花两三亩,
满地都是葱绿的花朵,有两三亩的范围,
The field is covered with green onion flowers, spanning two or three acres,
至今人道景阳楼。
直到今天,人们仍然谈论着景阳楼。
To this day, people still talk about the Jingyang Tower.
诗意:
这首诗词以金陵为背景,描述了作者内心的愁苦和对景阳楼的思念。紫云的出现预示着新的忧愁,清晨的钟声未能鸣响,给人一种懊丧的情绪。然而,诗中提到遍地盛开的葱花,展示了大自然的生机和美丽。最后,景阳楼的名字仍然在人们之间流传,表达了作者对这座建筑的敬仰和思念之情。
赏析:
这首诗词以简洁而意境深远的语言,展现了作者对金陵的独特感受。描绘了紫云回薄的景象,抓住了一种微妙的情绪,将内心的愁苦与自然景观相结合,形成了独特的意境。葱花的描绘增添了一丝生机和美丽,使整首诗词不至于过于压抑。最后,景阳楼的提及使得诗中的情感更具寓意,展示了作者对历史和传统的敬仰和眷恋之情。整首诗词通过对自然景观和历史文化的描绘,表达了作者对金陵的独特情感和情怀。
菁江十里路逶迟,两岸平畴接翠微。赢得闲中乘画舫,随潮西上趁潮归。
梦过漆园胡蝶入,月落松窗烟雾湿。晓凉却恐老儿寒,惊起薪床穿破褶。土壁萧条室如水,贷粟何人借甘旨。金莲驾象得得来,华灯一滴祥光开。彩晕收还香火寂,门外尘空镜天碧。桂树残花苍影沉,玉娥扫彻云中魄。
乞我百万金,封我异姓王。不如独悟时,大笑放清狂。
叩门真丈夫,一揖弃拘检。人物晋风流,班坐黄玉簟。
杰屋青灯夜不眠,诵君佳句喜跫然。别来已觉三秋远,书到难凭一雁传。浓淡西湖真在眼,钧枢东阁况蒐贤。徒劳屡起江乡兴,归钓槎头缩颈鳊。
老景人情一羽轻,绊身何用尚浮名。备尝世事灰心久,更问侬当作麽生。