空园歌独酌,春日赋闲居。
泽兰侵小径,河柳覆长渠。
雨去花光湿,风归叶影疏。
山人不惜醉,唯畏绿尊虚。
王勃,字子安,绛州龙门人,文中子通之孙。六岁善文辞,未冠,应举及第,授朝散郎,数献颂阙下。沛王闻其名,召署府修撰。是时诸王鬬鸡,勃戏为文,檄英王鸡,高宗斥之。勃既废,客剑南,久之,补虢州参军。坐事,復除名。勃父福畤,坐勃故,左迁交趾令,勃往交趾省父,渡海溺水,悸而卒,年二十八。勃好读书,属文初不精思,先磨墨数升,引被覆面而卧,忽起书之,不易一字,时人谓之腹藁。与杨炯、卢照邻、骆宾王皆以文章齐名,天下称王杨卢骆,号四杰。勃有集三十卷,今编诗二卷。
诗词的中文译文:
《郊兴》
空园中歌独自酌,
春日写意闲居乐。
野草生长侵小径,
江柳垂覆长水渠。
雨过花朵湿漉漉,
风回树叶稀稀疏。
山人不惜醉味浓,
唯恐绿色酒杯虚。
诗意和赏析:
这首诗描写了一个人在郊外的园子里,一个静谧宜人的春日。诗中的主人公独坐空园,自己为自己倾酒,享受着宁静的乐趣。春日的闲居给人以无忧无虑的感觉。
诗人以深情地描述了野草生长,侵占了小径。江柳低垂的姿态正好覆盖着流水的长渠。这种景象传达了独处自然之间的宁静和自由。
接下来,雨过后花朵湿漉漉的景象呈现在眼前。阳光照射之后,树叶的间隙变得稀疏,风也因此回归。通过描写自然景象的变化,诗人表达了对春天的感知和对自然的热爱。
在这舒适静谧的环境中,诗人畅饮美酒,不惜沉醉其中。唯一的忧虑是绿色酒杯中的烈酒消失殆尽,只留下虚无。这里不仅表达了对美酒的痴迷,也暗示了对逝去美好时光的珍惜。
总之,这首诗以细腻的描写展示了春日郊外园子的宁静和美好,唤起了人们对自然的向往和对美好时光的珍惜之情。
荒舟可隘守,难供渺茫泛。忽罹风水高,愁睹帆脚蘸。凉薄有身纪,平白虑此隐。闻说所侨地,昼夜演空梵。
胡尘未动朔云浮,行在多欢见小侯。愿保三冬资我乐,更无一事使人愁。
看翻后夜月囘照,梦忆前生地不同。
了得宗门事,何忧常住贫。听师林下话,是我眼中人。星渚三秋月,庐山万古春。昭陵御书在,岁久莫生尘。
宫城团回凛严光,白天碎碎堕琼芳。挝钟高饮千日酒,却天凝寒作君寿。御沟泉合如环素,火井温水在何处。
一枝青竹榜,泛泛绿萍里。不见钓鱼人,渐入秋塘水。