东南苍翠何崔嵬，横流一望幽抱开。
影寒已令水底去，脚阔欲过湖心来。
深处不唯容鬼怪，暗中兼恐有风雷。
仙人往往今谁在，红杏花香重首回。
罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。后梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。
《江州望庐山》是唐代诗人罗隐所作，描述了他望向庐山的景色。这首诗描绘了江州地区的山水景色，以及山中的仙人和红杏花的香气。整首诗意融洽，以简练的词语表达了作者对庐山美景的喜爱和向往。
译文：
东南一片苍翠的景色是如此高耸，横流的江水一望无际。
山影笼罩之下，已使水底的景色不再清晰；湖心处的路，有点难以跨越。
深山之中，不仅容纳了鬼怪；暗中更可能有风雷暴动。
过去的仙人如今又在何方？红杏花的香气重又引人回首。
这首诗给人一种静谧而美丽的感觉。江州地区的风景如画，苍翠的山脉和纵横交错的江流构成了壮观的景象。诗人通过描写山影和水的互动，表达了庐山的神秘和壮美。诗中的“东南苍翠何崔嵬”形容庐山高耸入云。而“横流一望幽抱开”则展示了江水的广阔和壮丽。整个景色给人的感觉是静谧而宏大的。
接下来的句子，“影寒已令水底去，脚阔欲过湖心来”，展示了山影对水底景色的影响，使得水底的景色变得模糊不清。而脚阔则暗指了山中路的难度，给人一种跨越湖心去往山中所面临的困难。
诗的下半部分，“深处不唯容鬼怪，暗中兼恐有风雷”则增加了一丝神秘感。诗人描绘山深处未知的情景，使得读者仿佛可以感受到那里的恐怖和不可预测的力量。而接下来的句子，询问仙人是否依然存在，使得整首诗的情感更加浓厚。
最后一句，“红杏花香重首回”则是诗人对庐山的回忆和向往。红杏花的香气，往昔的仙人，使得诗人回首再次思念那美好的岁月。
整首诗以简练的语言，描绘了庐山美景的壮丽和神秘。诗人通过对自然景色和人文情感的描绘，使读者感受到了庐山的美丽和诗人的情感。
谁向南湖赋白头，西风团扇有新愁。归巢海燕无多日，出谷暖莺何处游。文杏梁边泥尚湿，绿杨堤畔水长流。有情莫扫园中路，舞影歌尘处处留。
尽意妆成出晓窗，燕脂颊浅绿云长。水仟齿簿三千女，瓦影龟鱼一味凉。鸡舌旧传仟客句，芬陀长带梵天香。使君玩物无留物，为尔临流欲泛觞。
文翁还化蜀，帟幕列鹓鸾。饮水临人易，烧山觅士难。锦机花正合，棕蕈火初干。知己相思否，如何借羽翰。
秋声动群木，暮色起千山。
顷游古新秦，打包过黄河。跛跛登摧车，白发角荷戈。行人十七八，儿女载骆驼。戍鼓已断肠，况乃有边歌。归来见二老，坏衲宿昔磨。举头僧伽塔，便如到补陀。软语作许甘，耄矣所得多。随堂一钵饭，扪腹端无他。度淮太早生，船鼓将鸣兽。且置茶铛事，谁独相诋诃。
莫凭高楼伸远目。