弱年知己少,前路主人稀。
贫病期相惜,艰难又忆归。
事成应未卜,身贱又无机。
幸到龙门下,须因羽翼飞。
李端,字正已,赵郡人,大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和,号大历十才子。尝客驸马郭暧第,赋诗冠其坐客。初授校书郎,后移疾江南,官杭州司马卒。集三卷,今编诗三卷。
将之泽潞留别王郎中
弱年知己少,前路主人稀。
贫病期相惜,艰难又忆归。
事成应未卜,身贱又无机。
幸到龙门下,须因羽翼飞。
诗词的中文译文:
将之泽潞留别王郎中,
年少之时,知己稀少,前路上的伙伴和朋友也不多。
贫穷、疾病让我们互相珍惜,共同度过困难时期,同时也回忆起家乡。
事业的成败尚未可知,身份低微,机会不多。
幸运地来到龙门下(指成为官员),必须要借助翅膀(指能力)来飞翔。
诗意和赏析:
这首诗写的是诗人与王郎中分别之情。诗人年纪尚轻,知己朋友很少,前途上的同伴和朋友也不多。他们在贫穷和疾病的时候互相珍惜,共同度过困难,同时也想念家乡。诗人的事业还没有成功或失败,身份低微,机会不多。但是他幸运地来到了龙门下,成为官员的机会来临,他必须利用自己的才能和能力来飞翔。这首诗表达了诗人对未来的期望和挑战,同时也反映了唐代士人面临的现实困境和努力奋斗的信念。
老儒致聘女师儒,二十言归四十夫。令弟阶庭骈两玉,贤郎门户俨双珠。摽梅迨吉年虽浅,泛柏维仪志不逾。冠帔笏袍相照映,称觞真可画成图。
疏星耿耿逼人寒,清漏丁丁画角残。客泪久从悉外尽,月明犹许醉中看。栖乌绕树冰霜苦,哀雁横天关塞难。料得故园今夜梦,随风应已到长安。?
华鬓春风,长歌罢、伤今感昨。春正好、瑶墀已叹,侍臣冥寞。牙帐尘昏余剑戟,翠帷月冷虚弦索。记往岁、龙坂误曾登,今飘泊。贤人命,从来薄。流水意,知谁托。绕南枝身似,未眠飞鹊。射虎山边寻旧迹,骑鲸海上追前约。便江湖、与世永相忘,还堪乐。
半夜新春入管城,平明铜雀绿苔生。浮澌把断东风路,诉与青州借援兵。
星依云渚溅溅,露零玉液涓涓,宝砌衰兰剪剪。碧天如练,光摇北斗阑干。
盲禅暗证,日中迷路。深闻浅悟,未入正流,不到乌江不肯休。