峡行水落惟忧雨,通昔淋浪怨行旅。
千山万山生白烟,阳台那得云如许?
笺词腾告翠帷仙,丐我一晴翻手间。
放开十二峰头色,重赋碧丛高插天。
范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))。十年,以疾奉祠。十五年,起知福州,未赴。光宗绍熙三年(一一九二)加资政殿大学士知太平州。四年卒,年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷,及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》,《宋史》卷三八六有传。 范成大诗,以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本(简称明本)、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷(简称黄本),并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》(简称沈注)。新辑集外诗附于卷末。
诗词:《将至巫山遇雨》
中文译文:
行走在峡谷里,水已经退去只剩下雨,
想起了以前淋湿的旅途的怨恨。
千山万山冒出白烟,
阳台上的云怎么能如此相似?
纸笺飞舞传达给翠帷的仙子,
请让我在一次晴朗的瞬间。
放开十二座山峰的颜色,
重新赋予青翠的丛林插入天空。
诗意:
这首诗描绘了作者范成大在巫山遇到雨天的情景。诗人行走在峡谷中,看到水已经退去,只剩下雨水滴落的声音,这让他想起了以前被雨淋湿的旅途,心中充满了怨恨。巫山周围的山峰冒出白烟,而阳台上的云却不如这些白烟那样美丽。诗人通过纸笺传达给仙子,希望能够在晴朗的瞬间再次见到她,并且希望自然界的色彩能够展现出生机与美丽。
赏析:
《将至巫山遇雨》这首诗以自然景色为背景,表达了诗人内心的情感和对自然的触动。诗人通过描绘雨天和山峰的景色,表达了自己的忧郁和对过往旅途的怀念。他对巫山周围的景色进行了细腻的描绘,通过对云和白烟的对比,突出了云的美丽与独特性。诗人通过纸笺传达给仙子,表达了对美好事物的渴望和向往。最后,诗人希望能够看到山峰重新恢复生机,插入蔚蓝的天空,展现出美丽的景色。
整首诗意蕴含深远,通过景色的描绘和情感的表达,使读者感受到了诗人内心的喜怒哀乐。同时,诗中运用了对比手法,突出了自然界的美丽与独特性。这首诗以巧妙的语言和细腻的描写,展示了诗人范成大对自然和情感的独特感悟,使读者产生共鸣,感受到了作者的情感世界。
朝霞迎白日,丹气临汤谷。繄繄结繁云,森森散雨足。轻风摧劲草,凝霜竦高木。密叶日夜疏,丛林森如束。畴昔叹时迟,晚节悲年促。岁暮怀百忧,将从季主卜。
君向长沙去,长沙仆旧谙。虽之桂岭北,终是阙庭南。山霭生朝雨,江烟作夕岚。松醪能醉客,慎勿滞湘潭。
地势东南尽,清江吴越分。修涂杂川陆,游役念良勤。相从二三子,心期同欣掀。逢幽不暂憩,何由解尘纷。抗迹蹈奇石,扬情瞩流云。崇林拥密翠,细草潜幽薰。兰亭访旧游,昔尝览遗文。有生怜共尽,兴怀岂惟君。逍遥千载上,逸兴故不群。风流咏觞乐,寂寂今无闻。
越艳荆姝惯采莲,兰桡画楫满长川。秋来江上澄如练,映水红妆如可见。此时莲浦珠翠光,此日荷风罗绮香。纤手周游不暂息,红英烂熳殊未极。夕鸟栖林人欲稀,长歌哀怨采莲归。
一派银河木杪飞,碧云飞处彩虹垂。免教灵鹊长填石,来看天孙出嫁时。
玉骨透花寒,冰壶清露滴。暗香惊返魂,移自芝兰侧。殷勤置书几,粲粲百态出。徘徊欲与语,奈此雪霜色。高标邈难亲,欲疏还不得。个中须有诗,苦觅不到笔。要须明月来,吒之问姑射。