诗词大全

《将之官留辞裴令公留守》

祖帐临伊水,前旌指渭河。
风烟里数少,云雨别情多。
重叠受恩久,邅回如命何。
东山与东阁,终异再经过。

作者介绍

刘禹锡,博通子史百家,精于医,有《传信方》二卷(《宋史·艺文志》六),已佚。事见《过庭录》。

作品评述

将之官留辞裴令公留守

祖帐临伊水,前旌指渭河。
风烟里数少,云雨别情多。
重叠受恩久,邅回如命何。
东山与东阁,终异再经过。

中文译文:

离别裴令公(唐代官僚)时任的留守职务

祖先的帐篷在伊水边,前行标志着渭河。
风烟中方寸地少,云雨别离之情却多。
重复受恩已久,徘徊往返有何命运?
东山和东阁,终究不同再次经过。

诗意与赏析:

这首诗是刘禹锡致辞离别裴令公的留守职务的作品。诗人借用"祖帐"来比喻裴令公的官位,"伊水"、"渭河"则是指向成就和地位的象征。风烟中的“数少”意味着离别的人少,而“云雨别情多”则表达了离别时的感情和复杂心情。

诗中反复出现的“重叠受恩久,邅回如命何”表达了作者对裴令公的感激之情,并对离别的苦涩心境的思考。最后一句“东山与东阁,终异再经过”则意味着裴令公在重新经历东山、东阁等地之后,他的境况和遭遇将会发生变化。

整首诗通过对裴令公留守职务的离别表达出了作者对友情的思念和对离别的刻骨铭心。诗人以简洁而意象的语言描绘出离别的场景和情感,通过抒发情感和对人生命运的思考,展示了唐代文人的细腻情感和对人情世故的洞察力。

  • 《采莲女》

    舟中采莲女,两两催妆梳。闻早渡江去,日高来起居。

  • 《和史侍郎游澹岩韵六首》

    底叹兹岩省见稀,惯居故国看山围。应缘此日慰岑寂,聊遣清诗为发挥。

  • 《次韵沪帅范郎中再和所送李季允韵见寄》

    人老边关未得师,行违行速只安时。令随天阔风遥岭,语挟春来草梦池。旧垒无华閒睥睨,新机有句到侏离。孤衷耿耿无人会,只傍天公作己知。

  • 《酬乐天闻李尚书拜相以诗见贺》

    初因弹劾死东川,又为亲情弄化权。百口共经三峡水,一时重上两漫天。尚书入用虽旬月,司马衔冤已十年。若待更遭秋瘴后,便愁平地有重泉。

  • 《和韩毅伯知命》

    春风盎盎杯中酒,流水潺潺膝上琴。个里有人真得趣,槐安一梦莫关心。

  • 《早岁》

    早岁耽诗老不工,但余多难似诗穷。忽来数纸丁宁甚,恍忆他时缱绻同。幕府十年公勿厌,风霜满面我思东。几因江发蛮夷涨,欲问渔翁借短篷。

版权所有©学知识网词语词典   网站地图 辽ICP备17013433号-1