九疑深路绕山回，木落天清猿昼哀。
犹隔箫韶一峰在，遥传五马向东来。
戴叔伦，字幼公，润州金坛人。刘晏管盐铁，表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西，表佐幕府。臯讨李希烈，留叔伦领府事，试守抚州刺史。俄即真，迁容管经略使，绥徕蛮落，威名流闻。德宗尝赋中和节诗，遣使者宠赐，世以为荣。集十卷，今编诗二卷。 戴叔伦，字幼公，润州金坛人，刘晏管盐铁，表主运湖南，嗣曹王臯领湖南、江西，表佐幕府，臯讨李希烈，留叔伦领府事，试守抚州刺史，俄即真，迁容管经略使，绥徕蛮落，威名流闻，德宗尝赋中和节诗，遣使者宠赐，世以为荣。集十卷，今编诗二卷。
将至道州寄李使君
九疑深路绕山回，
木落天清猿昼哀。
犹隔箫韶一峰在，
遥传五马向东来。
中文译文：
将要到达道州时寄给李使君
九疑这条深路绕山而行，
山中的树木凋落，天空清澈，猿猴白天悲鸣。
虽然我们之间隔着箫韶一座山峰，
但远远传来五匹马向东行进的脚步声。
诗意：
这首诗以一种写意的方式描绘了作者行进途中的景色和心情。诗中描述了一条极具山水诗意的路线，九疑深路，路途蜿蜒绕山，给人以幽深的感觉。秋天的树木已经凋落，天空晴朗，但猿猴白天的悲鸣却让人感到一丝忧伤。诗人也表达了对远方消息的期待，即使隔着一座山峰，但仍能听到远处五匹马奔驰的声音，暗示着将有重要人物的到来。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言，表达了作者风景行旅的心情和对未来事件的期待。通过描绘山水景色和自然声音，传递了一种深情而又略带忧伤的情感。与此同时，作者对未来的期待也让人感到一丝激动，增添了整首诗的神秘感。整体上，这首诗以朴素的方式传达了作者内心的情感和思考，给人以一种静谧而自然的感觉。
庭松永昼啭春禽，天气初晴又半阴。惆怅此生多病恼，正看行乐独伤心。
东山残雨挂斜晖，野客巢由指翠微。别酒稍酣乘兴去，知君不羡白云归。
岁晏梁园密雪飞，出关犹忆弃繻时。属鞬正是從军乐，插羽那忧草檄迟。陪宴初筵挥玉柄，從游别墅聘金羁。祇因偏啖牛心炙，自此声名汉殿知。
菊谢东篱。问梅开未，先问南枝。两蕊三花，松边傍石，竹外临溪。尊前暗忆年时。算笛里、关情是伊。何逊风流，林逋标致，一二联诗。
主家宴新客，内屋深罗帷。贵戚金与史，长者陶与猗。美人间中坐，玉质缕金衣。歌声上碧落，不放青云飞。杯行白莲掌，酒饮黄桐脂。门下有书客，弹铗歌朝饥。
芙蓉峰下是乡邦，未许归帆溯浙江。天下文章宁有几，斗南人物恐无双。心期久与三乘契，笔力真能九鼎扛。投老著书浑不倦，颇闻中夜坐灯窗。