江上花木冻,雨中零落春。
应由放忠直,在此成漂沦。
嘉艳皆损污,好音难殷勤。
天涯多远恨,雪涕盈芳辰。
坐哭青草上,卧吟幽水滨。
兴言念风俗,得意唯波鳞。
枕席病流湿,檐楹若飞津。
始知吴楚水,不及京洛尘。
风浦荡归棹,泥陂陷征轮。
两途日无遂,相赠唯沾巾。
孟郊,字东野,湖州武康人。少隐嵩山,性介,少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十,得进士第,调溧阳尉。县有投金濑、平陵城,林薄蒙翳,下有积水。郊间往坐水旁,裴回赋诗,曹务多废,令白府以假尉代之,分其半奉。郑余庆为东都留守,署水陆转运判官。余庆镇兴元,奏为参谋,卒,张籍私谥曰贞曜先生。郊为诗有理致,最为愈所称。然思苦奇涩,李观亦论其诗曰“高处在古无上,平处下顾二谢”云。集十卷,今编诗十卷。
《江邑春霖奉赠陈侍御》是唐代孟郊创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
江上花木冻,雨中零落春。
江河上的花木被冻住,雨中的春天零落残败。
应由放忠直,在此成漂沦。
应该放纵忠直之心,却在这里成为了漂泊沦落的人。
嘉艳皆损污,好音难殷勤。
美好的事物都受到了玷污,美妙的音乐难得殷勤款待。
天涯多远恨,雪涕盈芳辰。
对远离故乡的恨意多么深,泪水湿润了芬芳的时光。
坐哭青草上,卧吟幽水滨。
坐着哭泣在青草上,躺下吟咏在幽静的水边。
兴言念风俗,得意唯波鳞。
愉快地谈论着风俗,心情畅快只有江鱼的鳞片。
枕席病流湿,檐楹若飞津。
枕头和床榻湿透了病患的流涕,屋檐和门楣仿佛是飞跃的涓流。
始知吴楚水,不及京洛尘。
才明白吴楚的江水,无法与京洛的尘土相比。
风浦荡归棹,泥陂陷征轮。
风浪扰乱了归途的船只,泥泞的池塘陷住了征车。
两途日无遂,相赠唯沾巾。
两条路上日子都没有进展,互相赠送只能沾湿巾子。
这首诗以自然景物和个人情感交织,表达了孟郊对逆境沉浮、异地漂泊的心境和感受。诗中描绘了江河上的花木被冻住、春天在雨中凋零的景象,象征着生命的脆弱和易逝。诗人抒发了对自己被困境所束缚的悲愤之情,同时表达了对故乡和美好事物的思念之情。诗中描绘的景物和情感通过对比和象征的手法,增强了诗词的意境和感染力。整首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写和深沉的感受,展示了作者内心的孤独、忧愁和对现实的思考。
弦管之流声,景物之感情。激徵含商,舒华发英。固所以合融怡寺自然,而惜流转之不停。亦犹夫见穿花之蛱蝶,赋点水之晴蜓。思尽醉于风光,而典春衣于杜陵也。
县在华清宫北面,晓看楼殿正相当。庆云出处依时报,御果呈来每度尝。腊月近汤泉不冻,夏天临渭屋多凉。两衙早被官拘束,登阁巡溪亦属忙。
怀人空结九回肠。
自汲香泉带落花,漫烧石鼎试新茶。绿阴天气闲庭院,卧听黄蜂报晚衙。
唐尧授人时,妙用均造化。我读七月诗,周室亦其亚。彼用治四海,我敛之一身。至理之所在,太山等微尘。链气以成真,岂复有它术。譬如尊六经,百氏当尽黜。
宋玉应当久断肠。满城风雨近重阳。年年戏马忆吾乡。催促东篱金蕊放,佳人更绣紫萸囊。白衣才到共飞觞。