江干燕客酒如淮,归路飞辀破绿苔。
灯影入帘窥酩酊,雨声宜梦引咍台。
岂无文送穷行别,似有人呼隐去来。
一念不生无可道,此怀今欲向谁开。
朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。
江上送客夜归
江干燕客酒如淮,
归路飞辀破绿苔。
灯影入帘窥酩酊,
雨声宜梦引咍台。
岂无文送穷行别,
似有人呼隐去来。
一念不生无可道,
此怀今欲向谁开。
译文:
在江边送客夜归,
江边的游子饮酒仿佛像淮水一般甘美,
回程之路飞驰而过,踏破了青苔。
灯光投射入帘幕,偷窥着酒意狂烈的景象,
雨声如音乐般引领入梦的台座。
难道没有文人送别穷游行者的诗篇吗?
似乎有人呼唤着隐去和归来。
一个念头不生,无从言说,
此刻的心意欲向谁展露。
诗意与赏析:
这首诗词是宋代朱翌创作的作品,通过描绘江边送客夜归的情景,表达了离别与归乡之间的复杂情感。
诗人以江干为背景,描述了饮酒作乐的燕客,仿佛他们的酒量能与淮水一般丰沛。但是当他们离别归途时,他们奔驰而过的脚步踏破了江边的青苔,暗示了旅途的辛劳与疾驰。
随后,诗人将目光转向室内,灯光透过帘幕,映照出酒客们酩酊大醉的景象。雨声如音乐般的引领,将他们带入梦境之中。
第三节描写了离别的场景,诗人感慨道:是否没有文人为这些贫穷的行者写下送别的诗篇呢?似乎有人在呼唤着他们的离去和归来。
最后两句表达了一种无法言说的心境。一个念头不生,无法找到合适的言辞来表达内心的感受。此刻的心意,欲向谁敞开呢?
整首诗以简练的语言和生动的形象描写了江边送客夜归的景象,通过表达离别的苦痛和思念的难言之隐,展现了诗人内心深处的情感与困惑。这种情感的表达,使得读者在感受离别之痛的同时,也引发了对生命、人际关系和情感交流的思考。
苍髯绿发三四椽,茅斋高下轻且轩。清风入夜可人意,来与夫子调朱弦。连日秋阴荡残暑,抖擞烦襟欲轻举。简编灯火置勿论,且快蛟龙得云雨。
碧洛青嵩刮眼明,马头次第似相迎。天街高士还知否,好约南轩醉一觥。
石火电光中出没,崖崩只裂尚难酬。放行一步还知不,佛是西天老比丘。
鹭鸶鹭鸶何遽飞,鸦惊雀噪难久依。清江见底草堂在,一点白光终不归。
蜀日既衰洛日亡,前星灵武腾光芒。元功百战两京复,万里阿瞒归故乡。干戈纷纷遍四海,浯碑已立湘江旁。太师艰难喜粗定,作此大字龙鸾翔。纸摹缣搨四百载,家家传宝逾琳琅。唐文中世未变古,燕许偶俪为班扬。次山之文可也简,此颂未追周鲁商。禄山滔天等穷浇,春秋之法诛无将。
北出当年此运筹,悠然欹卧与神谋。三军节制驯貔虎,千里餱粮捷马牛。汉业兴亡惟我在,蜀山重複遣人愁。驿前风景应如旧,江水无情日夜流。