江风西复东，飘暴忽何穷。
初生虚无际，稍起荡漾中。
应吹夏口樯竿折，定蹙湓城浪花咽。
今朝莫怪沙岸明，昨夜声狂卷成雪。
皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入于祕阁。诗七卷。 皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧，此为另一人）
译文：
江风自西吹到东，飘摇猛烈又无穷。初生时遍布虚无的边界，稍稍起了些涟漪。应该已经吹断了夏口的船桅，必然折磨了湓城的波浪，今天早上别怪沙岸明亮，昨晚的风声狂卷成了雪。
诗意和赏析：
这首诗以江上的风为主题，刻画了风的强烈和凌厉。诗人利用对风的描述，表达了风力大到能断船桅杆、折湓城波浪的威力。同时，通过诗中的描写，展现了江风带来的景象，如沙岸的明亮和夜晚风声卷成雪。整首诗以简洁的语言将风的力量和风景描绘得淋漓尽致，给人以强烈的视觉感受。通过对风的描绘，诗人似乎还在暗示人们要敬畏和珍惜自然力量的威力和美丽。整体上，这首诗通过少量的字句，以生动的画面和强烈的感受，把江上风的景象与震撼力展示出来，给人以深刻印象。
平仄度此曲，俾歌之岁在永和，癸丑暮春，修禊兰亭。有崇山峻岭，茂林修竹，清流湍激，映带山阴。曲水流觞，群贤毕至，是日风和天气清。亦足以，供一觞一咏，畅叙幽情。悲夫一世之人。或放浪形骸遇所欣。虽快然自足，终期于尽，老之将至，后视犹今。随事情迁，所之既倦，俯仰之
雁荡奇峰绝比伦，巍然森列应天文。光联奎壁期公辅，名显瑶阶欲致君。峻极冷擎中夜月，峥嵘突出半空云。进行正尔需贤佐，光岳钟灵气未分。
寄将一幅剡溪藤，江面青山画几层。笔到断厓泉落处，石边添个看云僧。
碧荷生幽泉，朝日艳且鲜。秋花冒绿水，密叶罗青烟。秀色空绝世，馨香为谁传。坐看飞霜满，凋此红芳年。结根未得所，愿托华池边。
凛如秋月照虚空，遇水留形处处同。一瞬自成千亿月，精神依旧满胸中。〈俗言：“以镜予人，损己精神。”故解之云。〉
斜凭绣床愁不动，红销带缓绿鬟低。辽阳春尽无消息，夜合花前日又西。