将军入奏平燕策,持笏榻前亲指画;天山热海在目中,下殿即日名烜赫。
驰出都门雪初霁,直过黄河冰未坼。
绣旗方掠桑乾渡,羽檄已入金台陌。
勇士如鹰健欲飞,孱王似兔何劳搦。
戎服押俘献庙社,正衙第赏颁诏册。
端门赐酺天下庆,御觞尚恨沧溟迮。
从来文吏喜相轻,聊遣濡毫书竹帛。
陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。
《将军行》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
将军入奏平燕策,持笏榻前亲指画;
天山热海在目中,下殿即日名烜赫。
将军入朝上表,亲自拿着笏板指着地图画;
天山和渤海在眼前,一下朝廷,立即名声显赫。
这首诗描绘了一位将军进入朝廷上表,向皇帝报告平定燕地的策略。他拿着笏板,亲自在地图上点画,形象地展示了自己的战略思考和计划。将军心中充满了对高山和广阔海洋的景象,这些景象似乎在眼前展现,同时他的声名也因此而迅速传遍朝廷。
驰出都门雪初霁,直过黄河冰未坼。
绣旗方掠桑乾渡,羽檄已入金台陌。
将军驰出都门,雪刚刚停歇,直接越过黄河,冰面尚未破裂。
锦旗正飘扬在桑乾渡口,军令早已送到金台陌上。
这部分描写将军带领军队迅速出发,跨越黄河,冰天雪地中奋勇前进。锦旗高高飘扬,象征着军队的威风和军令的高效传递。
勇士如鹰健欲飞,孱王似兔何劳搦。
戎服押俘献庙社,正衙第赏颁诏册。
将士们勇猛如同鹰,渴望展翅高飞;而敌国孱弱的君王,又何必奋力抵抗。
俘虏们被穿戴战袍,作为战利品献给庙宇社稷,正殿上的官员赐予他们诏书和赏赐。
这部分表现了将士们的英勇和战斗力,与敌方君王的无力对抗形成鲜明对比。俘虏们被戴上军装,象征着他们的归附和服从,同时也展示了朝廷的威严和威力。
端门赐酺天下庆,御觞尚恨沧溟迮。
从来文吏喜相轻,聊遣濡毫书竹帛。
皇帝赐予将军酒宴,庆祝天下的安宁,但他仍然感叹酒杯中的液体无法填满广阔的沧海。
历来文官都乐于相互轻视,只好拿起毛笔写字,抒发情感,记录事迹。
最后两句表达了将军对功绩的沉思和对世事的感慨。皇帝赐予将军庆功的宴会,但将军深知自己所取得的成就只是沧海的一滴水,无法填满他的心中所怀抱的壮志和豪情。与此同时,陆游也抨击了文官相互轻视的现象,将军行》这首诗词是陆游在宋代创作的作品。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词:《将军行》
朝代:宋代
作者:陆游
将军入奏平燕策,持笏榻前亲指画;
天山热海在目中,下殿即日名烜赫。
将军进宫上表,手拿笏板,在宫廷中亲自指着地图画策略;
天山和热海仿佛就在眼前,一下子就赢得了名声和荣耀。
这首诗描绘了一位将军进入朝廷上表,向皇帝报告平定燕地的策略。他拿着笏板,亲自在地图上点画,形象地展示了自己的战略思考和计划。将军心中充满了对高山和广阔海洋的景象,这些景象似乎在眼前展现,同时他的声名也因此而迅速传遍朝廷。
驰出都门雪初霁,直过黄河冰未坼。
绣旗方掠桑乾渡,羽檄已入金台陌。
将军出城,雪刚刚停歇,直接越过黄河,冰面尚未破裂。
锦旗高高飘扬在桑乾渡口,军令早已传到皇宫里。
这部分描写了将军带领军队迅速出发,跨越黄河,冰天雪地中奋勇前进。锦旗高高飘扬,象征着军队的威风和军令的高效传达。
勇士如鹰健欲飞,孱王似兔何劳搦。
戎服押俘献庙社,正衙第赏颁诏册。
将士们勇猛如同鹰,渴望展翅高飞;而敌国孱弱的君王,又何必奋力抵抗。
俘虏们被穿上战袍,作为战利品献给庙宇社稷,正殿上的官员赐予他们诏书和赏赐。
这部分表现了将士们的英勇和战斗力,与敌方君王的无力对抗形成鲜明对比。俘虏们被穿戴战袍,象征着他们的归附和服从,同时也展示了朝廷的威严和威力。
端门赐酺天下庆,御觞尚恨沧溟迮。
从来文吏喜相轻,聊遣濡毫书竹帛。
皇帝赐予将军酒宴,庆祝天下的安宁,但他仍然感叹酒杯中的液体无法填满广阔的沧海。
历来文官都乐于相互轻视,只好拿起毛笔写字,抒发情感,记录事迹。
最后两句表达了将军对功绩的沉思和对世事的感慨。皇帝赐予将军庆功的宴会,但将军深知自己所取得的成就只是沧海的一滴水,无法填
折羽沉弦思杳茫,南楼依旧倚斜阳。江湖草树不相识,吴蜀舟车秪自忙。万里秋声惊客枕,一天凉月浸胡床。古今多少英雄恨,认取江南旧武昌。
虬龙天矫已分形,想象灵根长茯苓。安得一椽风雨庇,要思服食制颓龄。
城西去天才尺五,溯游从之不修阻。西湖春水涨旧痕,葡萄盎盎浮春醑。鱼成队阵影虚游,禽呼友朋声乐与。船行是处有佳趣,芳草和烟为断浦。小桥曲径能深幽,疑在阆风与玄圃。花飞犹有半妆在,柳长尚作画眉妩。酒中之仙仅八人,把杯谁是湖山主。楼台倒影俯清漪,密树摇风翠交舞。
辇寺住经年,归心起浩然。传衣因世出,挥尘自弥天。海客分朝供,江灯照夜禅。赤城重到日,八桂老岩烟。
江柳不堪折,江花照眼明。天将孤雁远,风送一帆轻。红树宜秋色,黄芦杂雨声。吴云半千里,如在月中行。
蜜雨重阴一月馀,似闻虏马又长驱。怪来林外升晴日,已奏江边报捷书。