玉貌终年侍禁闱,每逢时节赐金绯。
君王不爱纤腰舞,裁作雷坛拜斗衣。
《嘉靖宫词八首》是明代李蓘创作的一首诗词,描写了宫中女官守朝为君的景象。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
玉貌终年侍禁闱,
每逢时节赐金绯。
君王不爱纤腰舞,
裁作雷坛拜斗衣。
诗意:
这首诗词描述了明代嘉靖时期宫中女官侍奉君王的生活。她们以玉质般的容貌,整年守候在禁闺之中。每逢节日或者特殊时刻,君王会赐予她们金色的绯衣作为礼物。然而,君王并不喜爱她们修长的腰身翩翩起舞,反而让她们裁制雷坛和拜斗的衣袍。
赏析:
这首诗词以简洁的语言揭示了明代宫廷中女官的境况。首句"玉貌终年侍禁闱"表达了女官们容貌美丽如玉,并且整年守在禁闺之中侍奉君王。"每逢时节赐金绯"表明君王会在特殊的时刻或者节日赏赐她们金色的绯衣,以示嘉奖和尊重。
然而,接下来的两句诗意转折,"君王不爱纤腰舞,裁作雷坛拜斗衣",表达了君王对于女官们的期望和要求,并不是让她们展现舞姿的优雅,而是让她们亲手裁制雷坛和拜斗的衣袍,用以祭拜或者参与宗教仪式。这种转折的描写,凸显了女官们的身份和角色,她们被赋予的职责和责任不仅仅是美丽和娱乐,而是更多地体现在宗教和仪式的层面上。
整首诗词通过简练的语言,巧妙地揭示了明代宫廷中女官的特殊地位和角色。她们的美丽和聪明并不仅仅是为了君王的陪伴,更多地是为了承担宗教和仪式的职责。这种描写方式既突出了她们的美丽,又展示了她们背后的深层含义,给人以思考和想象的空间。
陶公爱菊满园秋,甚欲持醪竟靡由。世事重华那复尔,无钱更觉少陵愁。
水色本明照,况此静以深。泓澄几千顷,流汞凝玄阴。空光碧天合,倒景青山沉。默鉴不遗物,至虚宁受侵。愿言寄潜玩,湛然契明心。
背日西来眼界明,隔溪遥见梵王城。旌旗夹道蔽山影,笳鼓入林闻谷声。青鸟向人疑有意,白云迎客不无情。夕阳临水共归去,明日纷纷尘事生。
微之别久能无叹,知退书稀岂免愁。甲子百年过半后,光阴一岁欲终头。池冰晓合胶船底,楼雪晴销露瓦沟。自觉欢情随日减,苏州心不及杭州。荣进虽频退亦频,与君才命不调匀。若不九重中掌事,即须千里外抛身。紫垣南北厅曾对,沧海东西郡又邻。唯欠结庐嵩洛下,一时归去作闲人。
驰名衮衮甚长川,君独乘风万里船。得意正看期汗漫,趋时宁肯媚连娟。升沈百辟方公道,扶植斯文要众贤。元献景文今棣萼,还须柱石汉中天。
绿柳阴阴深几许,闲心欲共黄莺语。背指沧江坐晚风,客帆何事潇湘去。隔江烟柳掩孤村,渡口飞花欲到门。自折松枝向茶灶,客来应得当清尊。