衰羸岂合话荆州，争奈思多不自由。
无路重趋桓典马，有诗曾上仲宣楼。
尘销别迹堪垂泪，树拂他门懒举头。
一种人间太平日，独教零落忆沧洲。
罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。后梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。
《寄张侍郎》
衰羸岂合话荆州，
争奈思多不自由。
无路重趋桓典马，
有诗曾上仲宣楼。
尘销别迹堪垂泪，
树拂他门懒举头。
一种人间太平日，
独教零落忆沧洲。
中文译文：
羸弱的我又怎能说起荆州的事情呢，
但可惜的是，我的思绪纷繁却无法得到自由。
虽然没有机会再去重重趋附桓文的御马，
但我曾经的诗句却已经升上了仲宣楼。
尘土无情地消磨着别人的痕迹，让我不禁垂泪，
又有树枝轻轻拂过他人的门扉而我却懒得抬头。
这种人间罕见的太平日子，
却使我独自忆起沧州的点点滴滴。
诗意和赏析：
在这首诗中，诗人罗隐以自己独特的视角表达了对荆州的留恋之情。诗人自称羸弱，对于自己拥有的思绪却无法得到自由，暗指自己身处困境。虽然无法亲自再次去往荆州，但诗人曾经的诗句已经被升上仲宣楼，体现了诗人的才华和追求。诗人用“尘销别迹堪垂泪”一句描述了时光流逝，一切都已过去，但回忆却让人不禁感到伤感。最后两句表达了对太平时期的向往，但同时也勾起了对沧洲的回忆，使整首诗具有了深厚的情感。整首诗以简洁的语言，表现了诗人内心的情感和对往事的思念之情。
片片红梅落，纤纤绿草生。无端夜来雨，又碍出门行。
正迎长时节。细数来、两旬已浃，两朝方越。画堂人笑悦。见瑞烟香袅，寿星明彻。丝丝华发。问瑶池会客，几见桃结。才经八十，春秋不记，绛人年月。奇绝。诗书教子，陶母等伦，曹家风烈。鼎来□德。儿孙尽、蓝袍客。便从今，一轴金花鸾锦，十藏琅函贝叶。愿常如、秋月圆时，长生
掩鼻人间臭腐场。古来惟有酒偏香。自从归住云烟畔，直到而今歌舞忙。呼老伴，共秋光。黄花何事避重阳。要知烂熳开时节，直待西风一夜霜。
生逢艰苦念无前，扈圣犹悲易水壖。知效一官常自愧，死须五鼎遂身先。颇收姓字朝廷上，宁复功名日月边。军旅固非平日事，原将余力从橐鞬。
星□□□□诸胡，乡里人人仰范模。韬养沉潜求大□，□挥□□号通□。□生不出跧吟屋，垂老□□□□□。□□旧坑砚中觅，浮溪汪氏遁翁朱。
高树风轻叶影齐，新荷破卷绿犹低。日长松下少人到，坐久竹间闻鸟啼。万里惊波逢宝筏，百年病膜快金篦。虽知赤水遗珠在，问路襄城举世迷。