水边幽树忆同攀,曾约移居向此间。
欲语林塘迷旧径,却随车马入他山。
飞花著地容难冶,鸣鸟窥人意转闲。
物色可歌春不返,相思空复惨朱颜。
王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。歷签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉祐三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,復相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁钟山。元丰元年(一○七八),封舒国公。后改封荆。哲宗元祐元年卒,年六十六。赠太傅。绍圣中謚文。着有《临川集》一百卷、《唐百家诗选》二十卷、《新经周礼义》二十二卷(残)。另有《王氏日录》八十卷、《字说》二十卷、《老子注》二卷、《洪范传》一卷、《论语解》十卷,与子雱合着《新经诗义》三十卷,均佚。事见《名臣碑传琬琰集》下集卷一四《王荆公安石传》。《宋史》卷三二七有传。 王安石诗,有全集本和诗集李壁注本两个系统。今以明嘉靖三十九年吉阳何氏抚州覆宋绍兴中桐庐詹大和刊《临川先生文集》(《四部丛刊初编》影印,其中诗三十七卷,第三十八卷有六首四言诗)爲底本。校以南宋龙舒刊《王文公文集》本(简称龙舒本),张元济影印季振宜旧本《王荆文公诗李雁湖笺注》本(张氏以爲系元大德本,据今人考证,实明初刻本,简称张本),清缪氏小岯山房刊本(简称缪本),日本蓬左文库所藏朝鲜活字本(简称蓬左本)。校本多出底本的诗,以及从他书辑得的集外诗,分别编爲第三十八、三十九、四十卷,各本多有与他人诗集互见或误收的诗,前人已多有指明。爲谨慎计,凡本集各本已收的诗,仍全部收入,在诗题下加注或加按说明;《瀛奎律髓》误收的他人诗,入存目。
诗词:《寄友人三首》
水边幽树忆同攀,
曾约移居向此间。
欲语林塘迷旧径,
却随车马入他山。
飞花著地容难冶,
鸣鸟窥人意转闲。
物色可歌春不返,
相思空复惨朱颜。
中文译文:
在水边的幽树边,我怀念与朋友攀登树木的时光,
曾经约定一起迁居到这个地方。
我想要说些话,却迷失在林塘中,找不到旧时的小径,
却跟随车马进入了另外的山林。
飞落的花朵难以再装饰,
鸣叫的鸟儿窥视着人的心思,心情也变得闲散。
美好的景物无法再唱出春天的回归,
相思之情又一次使我的面容变得苍白惨淡。
诗意和赏析:
这首诗是宋代文学家王安石的《寄友人三首》之一,表达了作者对友谊的思念和对逝去时光的回忆。诗中水边的幽树和曾经与朋友攀登树木的经历,使作者怀念起过去的友情。他们曾约定一起迁居到这个地方,但如今作者独自一人,迷失在林塘中,无法找到曾经的小径。
诗中提到的车马和他山,暗示着作者的行程和离别。车马代表着岁月的流转和人生的变迁,而他山则象征着离别的地方。这里表达了作者离开朋友、离开熟悉的环境,踏上了新的旅程的心情。
诗中的飞花和鸣鸟,是对自然景物的描写,同时也象征着岁月的流逝和人事的变迁。飞花著地难以再装饰,表明美好的时光已经过去,无法再回到过去的状态。鸣鸟窥人意转闲,暗示着作者的心情变得悠闲,对过去的执着已经减少。
最后两句“物色可歌春不返,相思空复惨朱颜”表达了作者对逝去的美好时光和友情的思念之情。物色可歌春不返,意味着美好的时光已经一去不复返,无法再唱出春天的回归。相思之情使得作者的容颜变得苍白惨淡,显示出他内心的忧伤和痛苦。
整首诗以朴素的语言表达了作者对友情和逝去时光的思念之情,描绘了作者对过去的回忆和对未来的无奈。通过自然景物的描写和感情的抒发,展现了作者内心的感伤和对友谊珍贵的体验。
高岭冒层岚,疏林逗残照。何处觅孙登,云间听长啸。
雨歇秋方静,扶携上塌船。共怜今夕好,不减昨宵圆。绝潦浑无地,除山尽是天。清光溢心眦,倾赏愈丁年。
画烛寻欢去,羸马载愁归。念取酒东垆,尊罍虽近,采花南浦,蜂蝶须知。自分袂、天阔鸿稀。空怀梦约心期。楚客忆江蓠。算宋玉、未必为秋悲。
元佑于今几故家,要寻遗事渺难涯。虚名可愧铁炉冒,实美当知丙穴嘉。柱后惠文余故窘,伍符尺籍子无嗟。神仙也说多官府,何物蜂房亦趁衙。
渊冰厚三尺。素雪覆千里。我心如松柏。君心复何似。
汉儒多辟司徒掾,掾属虽委地望高。闻有袁安在公府,可无陈宠作辞曹。修鲸未肯随鳞介,威凤终须现羽毛。少壮功名当拾取,金台落日射征袍。