五岁优游同过日，一朝消散似浮云。
琴诗酒伴皆抛我，雪月花时最忆君。
几度听鸡歌白日，亦曾骑马咏红裙。
吴娘暮雨萧萧曲，自别江南更不闻。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
《寄殷协律（多叙江南旧游）》是唐代文学家白居易所作，诗中描述了时光流逝的无常和对故友的怀念之情。
诗的中文译文如下：
五岁时，我和殷协律一同在江南游玩，
转眼间，一切都消散得像浮云般。
琴声、诗词和酒宴的伴侣们都离我而去，
唯有在雪月花时才会特别想念你。
几度听鸡唱报晓，几次骑马吟咏红裙女子。
而吴娘的暮雨，也再无人可闻自我离开江南。
这首诗通过描绘自己和殷协律童年时一同在江南的乐趣，强调时光的迅速流逝以及珍贵友谊的逝去。诗人用琴声、诗词和酒宴的伴侣们都离他而去，只有在雪月花时才会特别想念殷协律，表达了对友谊的深切思念之情。诗人还描绘了小时候在江南的美丽景色，以及吴娘演唱《幽兰操》时的情景，让读者产生对江南的遗憾和思念之情。
整首诗以“五岁”为开头，突出一种时光流逝的感叹和对逝去友谊的怀念。诗人运用典型的唐诗手法，如写景、描写心情以及咏史等，将复杂的情感表达得简练而深刻。诗中的韵味和节奏流畅，表现出白居易独特的优美之处。这首诗也展示了白居易对友情和自然美的细腻感受，以及对逝去时光的深思熟虑。
断岸轻烟著柳条，孤村小雨夜萧萧。荒鸡隔浦声相续，短烛无风焰自摇。朴学元知縻岁月，残生竟是老渔樵。最怜鬓畔千茎雪，日日春风吹不消。
少年妄意假韶鸣，忧患欺人两鬓星。此去真当盟社友，向来不合诳山灵。百年如夜何由旦，万古惟天只麽青。若到桐城逢旧友，为言多醉少曾醒。
几年槐市槐花冷，天风又还吹起。故箧重寻，闲书再整，犹记灯窗滋味。浑如梦里。见说道如今，早催行李。快买扁舟，第一桥边趁流水。阳关须是醉酒，柳条休要折，争似攀桂。旧有家声，荣看世美，方了平生英气。琼林宴喜。带雪絮归来，满庭春意。事业方新，大鹏九万里。
妙处如何说向人，倒地便起自分明。蓦然踏著故田地，倒裹幞头孤路行。
我有一樽酒，来自故人家。故人久相别，十载隔天涯。相思不相见，对月开注霞。一酌延清风。清风为我开灵襟。再酌劝明月，明光徘徊冷光发。三酌望故人，明月清风颜色。高歌起舞赓长谣，声裂金石贯曾碧。伯伦已死渊明殂，蜾蠃螟蛉漫充塞。须臾各罢玉壶空，醉觉长天不盈尺。
稍离烟瘴近湘潭，疾病衰颓已不堪。儿女不知来避地，强言风物胜江南。