羡君无外事，日与世情违。
地僻人难到，溪深鸟自飞。
儒衣荷叶老，野饭药苗肥。
畴昔江湖意，而今忆共归。
《寄邢逸人》是一首唐代诗词，作者郑常。以下是这首诗词的中文译文：
羡君无外事，
我羡慕你没有繁忙琐碎的事务，
日与世情违。
你的生活与世俗的繁忙不相符合。
地僻人难到，
你所在的地方偏僻，人们很难到达，
溪深鸟自飞。
溪水深邃，鸟儿自由自在地飞翔。
儒衣荷叶老，
你穿着儒雅的衣袍，像荷叶一样古老，
野饭药苗肥。
你吃着野生的粗粮，草药生长得茂盛。
畴昔江湖意，
曾经的江湖情意，
而今忆共归。
如今回忆起过去的江湖生活，我们共同归来。
这首诗词通过描写邢逸人的生活境况，表达了作者对邢逸人清闲自在的生活的羡慕之情。邢逸人所在的地方偏僻，远离尘嚣，没有被世俗的纷扰所困扰。他不受外界的限制，自由自在地生活。他穿着古老的儒衣，吃着野生的粗粮，与自然和谐相处。这与当时的社会风气形成鲜明的对比，因此作者羡慕他的生活方式。
诗词中的"溪深鸟自飞"一句，表达了自然环境的宁静与美好。"儒衣荷叶老"一句，则通过荷叶的形象将邢逸人的衣袍与自然相连，突出了他的古朴和质朴。
最后两句"畴昔江湖意，而今忆共归"，表达了作者与邢逸人曾经共同在江湖中的经历和情义。通过回忆过去的往事，作者对邢逸人的思念之情流露出来。
整首诗词以简洁明快的语言，描绘了邢逸人清静自在的生活，以及作者对此生活方式的羡慕之情，同时也展现了对过去友情的怀念和思念之情。这首诗词通过对自然与人情的描绘，表达了对宁静、自由和友情的向往，具有深远的诗意和赏析价值。
平生念丘壑，着我胸中云。偶为山樊居，白云乱衣巾。物类感湿燥，人情异莸薰。奇峰霭朱夏，擘絮浮阳春。兴来揽之游，要观尘外身。
晴江春暖兰蕙薰，凫鹥苒苒鸥著群。洛阳贾谊自无命，少陵杜甫兼有文。空阔远帆遮落日，苍茫野树碍归云。松醪酒好昭潭静，闲过中流一吊君。
鹊喜花间晓。惜凝香、代将帘卷，海棠开早。前度登楼清啸月，吹入春风不老。后五日、花朝方到。趁舞罗衣花讯暖，捻吟髭、玉勒迎东笑。留肯往，春邮小。庐峰青里壶天好。一千春、棋声昼永，剑光云表。绛雪骊珠看丹转，金鼎龙盘虎绕。且未可、飞仙蓬岛。河洛烟芜眠狐兔，握风雪、
夕照红于烧，晴空碧胜蓝。兽形云不一，弓势月初三。雁思来天北，砧愁满水南。萧条秋气味，未老已深谙。
夜永醉还醒，隣鸡已有声。衾寒霜令急，木落睡魂清。
春陵光霁落苍苔，葛水神仙立翠槐。万里云霞麒骥路，三年风月凤凰台。兴同老子复不浅，歌曰先生归去来。庾岭梅花开渐遍，一枝就与寄蓬莱。