相思不可见，梦里却逢君。
两地共明月，一方空碧云。
江秋鸿背侣，山夜鹤离群。
记得湖边寺，诗题醉后分。
《寄吴有本》是明代诗人张羽的一首诗词。诗中描绘了相思之情和离别之苦，以及对吴有本的思念之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
思念是无法见面的，却在梦中与你相逢。
我们身处两地，却共同仰望同一轮明月，只有一方是空无一物的碧云。
江秋时节，鸿雁背离了它们的伴侣，山夜里孤独的鹤也离开了它们的群体。
我依然记得我们曾一起去过的湖边寺庙，当时你在醉后给我题了一首诗。
诗意和赏析：
《寄吴有本》描绘了诗人对吴有本的思念之情。诗中通过对相思和离别的描绘，表达了诗人在两地相隔的情况下，对吴有本的思念之深和无奈之情。诗人在梦中与吴有本相逢，虽然不能真实地见面，但梦境中的相遇使得思念得到一种宣泄和满足。
诗中出现的明月象征着诗人和吴有本之间的纽带和共同的心愿，即使身处远离，仰望同一轮明月也能感到彼此的存在。而碧云则象征着彼此之间的距离和隔阂，两地之间的空虚和寂寞。
诗中还描绘了江秋时节的景象，鸿雁背离伴侣和夜间独自离群的鹤，象征着离别和孤独。这些景象与诗人的心情相呼应，凸显了离别之苦和思念之情。
最后，诗人回忆起两人曾一同去过的湖边寺庙，以及吴有本在醉后给他题的一首诗。这种回忆使诗人更加思念吴有本，同时也表达了对过去美好时光的留恋和珍惜。
整首诗以深挚的情感和细腻的描写展示了诗人对吴有本的思念之情，同时通过景物的描绘和回忆的唤起，使情感更加丰富和立体。这首诗词在离别的主题下，以细腻的笔触表达了对思念之情的强烈渴望，给人以深深的感动和共鸣。
晓幕红襟燕，春城白项乌。只来梁上语，不向府中趋。城头坎坎鼓声曙，满庭新种樱桃树。桃花昨夜撩乱开，当轩发色映楼台。十千兑得馀杭酒，二月春城长命杯。酒后留君待明月，还将明月送君回。
倚遍瀛洲十二栏，老蟾推出烂银盘。绝怜千顷波澜阔，更觉满身风露寒。境胜能令诗兴逸，夜深自喜酒肠宽。离离挂影清如许，莫惜终宵作意看。
稼云弥望黩纡馀，雨遍公私告稔初。田父此时歌击壤，牧人他夜梦为鱼。劝符数下收遗{左禾右齐}，漕穀相衔饷剩储。莫谓衰翁止蒙福，有年须待史官书。
琉璃钟，琥珀浓，小槽酒滴真珠红。烹龙炮凤玉脂泣，罗帏绣幕围香风。吹龙笛，击鼍鼓；皓齿歌，细腰舞。况是青春日将暮，桃花乱落如红雨。劝君终日酩酊醉，酒不到刘伶坟上土。
金阙争权竞献功，独逃征诏卧三峰。鸡群未必容于鹤，蛛网何繇捕得龙。清论尽应书国史，静筹皆可息边烽。风霜落满千林木，不近青青涧底松。非云非鹤不从容，谁敢轻量傲世踪。紫殿几征王佐业，青山未拆诏书封。闲吟每待秋空月，早起长先野寺钟。前古负材多为国，满怀经济欲何从。
孤舟孤鹤与孤云，湖上深居自不群，高卧可能容一榻，青山西岸且平分。