相思不可见，梦里却逢君。
两地共明月，一方空碧云。
江秋鸿背侣，山夜鹤离群。
记得湖边寺，诗题醉后分。
《寄吴有本》是明代诗人张羽的一首诗词。诗中描绘了相思之情和离别之苦，以及对吴有本的思念之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
思念是无法见面的，却在梦中与你相逢。
我们身处两地，却共同仰望同一轮明月，只有一方是空无一物的碧云。
江秋时节，鸿雁背离了它们的伴侣，山夜里孤独的鹤也离开了它们的群体。
我依然记得我们曾一起去过的湖边寺庙，当时你在醉后给我题了一首诗。
诗意和赏析：
《寄吴有本》描绘了诗人对吴有本的思念之情。诗中通过对相思和离别的描绘，表达了诗人在两地相隔的情况下，对吴有本的思念之深和无奈之情。诗人在梦中与吴有本相逢，虽然不能真实地见面，但梦境中的相遇使得思念得到一种宣泄和满足。
诗中出现的明月象征着诗人和吴有本之间的纽带和共同的心愿，即使身处远离，仰望同一轮明月也能感到彼此的存在。而碧云则象征着彼此之间的距离和隔阂，两地之间的空虚和寂寞。
诗中还描绘了江秋时节的景象，鸿雁背离伴侣和夜间独自离群的鹤，象征着离别和孤独。这些景象与诗人的心情相呼应，凸显了离别之苦和思念之情。
最后，诗人回忆起两人曾一同去过的湖边寺庙，以及吴有本在醉后给他题的一首诗。这种回忆使诗人更加思念吴有本，同时也表达了对过去美好时光的留恋和珍惜。
整首诗以深挚的情感和细腻的描写展示了诗人对吴有本的思念之情，同时通过景物的描绘和回忆的唤起，使情感更加丰富和立体。这首诗词在离别的主题下，以细腻的笔触表达了对思念之情的强烈渴望，给人以深深的感动和共鸣。
虹桥关福地，门外任风涛。襟带金钟秀，根基铁柱牢。安心培大枣，办手摘蟠桃。坐镇江山稳，新题立石高。
百禽收舌后，一鹗凌清秋。沧波渺浩荡，中有万斛舟。劫灰烧不尽，宗老擅风流。典刑尚千载，雅奥根九畴。忠愤疏中壘，功名起武侯。功彼北方学，来为南边游。膻风痛洗濯，蛮俗赖怀柔。偶然得聊事，顾影岂其俦。逢迎时一笑，倾吐不复留。抵掌说西事，强颜愧楚囚。见晚别何早，含情
可但人间五福全，飘飘真是地行仙。摩娑铜狄成追忆，游戏尘寰五百年。
五营河畔列旌旗，吹角鸣鼙日暮时。曾是信陵门下客，雨回相吊不胜悲。
君是园中杨柳，能得几时青。趁金明、春光尚好，尊酒赏闲情。他年归去，强山阴处，一枕晓霞清。
止足嘉言每念兹，不应华发叹归迟。非关启第夸三战，直为营巢欠一枝。盛放清风来北户，细分鸣溜入西池。十年契阔多遗恨，今日欣同仲氏篪。