诗词大全

《寄外征衣》

夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。
一行书信千行泪,寒到君边衣到无?

作者介绍

陈玉兰,吴人王驾妻也。诗一首。

作品评述

寄外征衣翻译及注释

翻译
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?

注释
①妾:旧时妇女自称。
②吴:指江苏一带。

寄外征衣简析

  诗人以真诚的感情,自然通俗的语言,写出了一个女子想念和关怀守卫边关的丈夫的心情,写得真切感人。

  • 《秋晚十咏·散策》

    散枣经岗路,牛羊归径深。水穷人小立,山静客微吟。点点稻花雨,团团榕叶阴。田翁罢争席,明日共幽寻。

  • 《题慈溪庆安寺古松》

    寒松一干老苍苍,古寺门前岁月长。匠伯偶图舟楫利,禅翁方患斧斤伤。得全此日同齐栎,勿翦他年经召棠。可但与君期久远,相将俱列大夫行。

  • 《仙人桥石刻》

    乡村十里少人家,手掬清泉嚼细茶。洞口春深却无酒,故人相赠以桃花。

  • 《送驾北征》

    正统十四年,秋七月甲午,皇帝提大兵,亲行讨北虏。其晨日旁气,中黑外如火。北风转旗脚,猎猎不停舞。此行为宗社,仓卒出未预。虏人方恃骄,况复值秋暑。文臣虽表留,奏上不蒙可。留之恨不力,苟力必中阻。小臣从百官,拜送伏道左。悬绝不得言,徒有泪如雨。前驱至榆河,营垒

  • 《挽赵飞卿》

    万翠亭边山郁葱,书声散出五云重。红萱色改宦情薄,绿酒杯深客话浓。雁起秋空从整整,鸥间野水自溶溶。谁人为作坡仙传,弟似颍滨文似邕。

  • 《梁雅乐歌 諴雅 三》

    我有明德。馨非稷黍。牲玉孔备。嘉荐惟旅。金悬宿设。和乐具举。礼达幽明。敬行尊俎。钟鼓云送。遐福是与。

版权所有©学知识网词语词典   网站地图 辽ICP备17013433号-1