海上求仙客，三山望几时。
焚香宿华顶，裛露采灵芝。
屡蹑莓苔滑，将寻汗漫期。
倘因松子去，长与世人辞。
孟浩然，字浩然，襄阳人。少隐鹿门山，年四十，乃游京师。常于太学赋诗，一坐嗟伏，与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署，适明皇至，浩然匿牀下，维以实对。帝喜曰：“朕闻其人而未见也。”诏浩然出，诵所为诗。至“不才明主弃”，帝曰：“卿不求仕，朕未[尝]常弃卿，奈何诬我？”因放还。採访使韩朝宗约浩然偕至京师，欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚，不赴。朝宗怒，辞行，浩然亦不悔也。张九龄镇荆州，署为从事。开元末，疽发背卒。浩然为诗，伫兴而作，造意极苦，篇什既成，洗削凡近，超然独妙，虽气象清远，而采秀内映，藻思所不及。当明皇时，章句之风大得建安体，论者推李杜为尤，介其间能不媿者，浩然也。集三卷，今编诗二卷。 孟浩然，襄阳人。开元二十八年卒，年五十二。（复出一首）
寄天台道士
海上求仙客，三山望几时。
焚香宿华顶，裛露采灵芝。
屡蹑莓苔滑，将寻汗漫期。
倘因松子去，长与世人辞。
中文译文：
给天台道士寄语
海上来求仙的客人啊，什么时候能看到三山？
烧香夜宿华岳顶，穿着薄衣采摘仙草。
多次在莓苔上滑倒，还想着什么时候能找到汉漫期。
如果因为我不幸去世，就要与世人再见了。
诗意：
这首诗所展现出的是诗人孟浩然对仙境的向往和探寻。诗人以一个求仙客人的身份，希望能够在海上寻找到仙境中的三山。他描述了自己在华岳顶上焚香夜宿的情景，并裛露（采摘）了神秘的灵芝（仙草）。但是在寻找的过程中，他多次在莓苔上滑倒，显示了探寻仙境的艰难与困苦。最后，诗人表达了对自己遭遇不幸去世的担忧，称如果真的如此，就要与世人永别。
赏析：
这首诗以一种简洁明快的方式展现了人们对于仙境的向往和追求。诗中描绘了一个寻求仙境的人，他在海上漂泊，焚香梦寐于华岳顶，希望能够触摸到仙境的美丽与神秘。然而，他的探寻并不顺利，多次在莓苔上滑倒，暗示了仙境的艰难和不可捕捉性。最后，诗人表达了对自己去世的恐惧，希望能够与世人永别，并长久地与仙境相伴。整首诗抒发了一种灵魂的追求与坚持，以及对于人生命运的思考和担忧。
女几知君忆，春云相逐归。草堂开药裹，苔壁取荷衣。老竹移时小，新花旧处飞。可怜真傲吏，尘事到山稀。
百和殷勤出省郎，清真似有雪中香。风流不在金炉暖，自转馀薰到锦囊。
饮非其人茶有语，闭门独啜心有愧。
十二峰前朝复暮。空忆兰台，公子高唐句。断雨残云无觅处。古来离合归冥数。咫尺明河无限路。牛女佳期，犹解年年渡。细写罗笺情缕缕。雁飞不到谁将去。
红红白白好容颜，笑日临负锦里山。且引彩云来洞口，莫随流水去人间。忆游梦得嗟重到，访异驎之拟不还。自是刘郎有缘会，一千年后得来攀。
村叟昔尝为宰，溪民今未忘吾。汝父德薄勿效，前有子野易□。