耳熟滕阁美，未为豫章游。
近闻东湖上，可见西山头。
朝爱云气生，暮数鸟行幽。
主人趣向远，登览日不休。
父兄已三人，挂冠此迟留。
他年傥一往，风物咏可周。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《寄题洪州李氏涵虚阁》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
耳熟滕阁美，未为豫章游。
近闻东湖上，可见西山头。
朝爱云气生，暮数鸟行幽。
主人趣向远，登览日不休。
父兄已三人，挂冠此迟留。
他年傥一往，风物咏可周。
诗意：
这首诗词是梅尧臣以寄托之情写给洪州李氏涵虚阁的。诗人表达了自己对洪州风景的向往和思念之情，同时也表达了对主人的敬佩和赞美。
赏析：
这首诗以诗人对洪州的向往和思念为主题，通过描绘洪州的美景和主人的风采，表达了诗人对洪州的景物和人物的赞美之情。诗人首先提到了滕阁的美丽，这里是他耳熟悉悉的地方，却未曾去过。然后，他听说东湖上的景色很美，可以看到西山的顶峰。他描述了晨间云气的美丽和黄昏时鸟群的飞行，描绘了洪州的自然景观。诗人称赞主人的趣味，他对远方的风景充满兴趣，每天都登山游览，不知疲倦。诗人还提到了父兄，他们已经过世，只有诗人留在这里挂冠。最后，诗人表达了自己希望将来能够前往洪州游览，赏识这里的风物，写下咏史的诗篇。
这首诗词以简洁明快的语言，描绘了洪州的美景和主人的风采，表达了诗人对洪州的向往之情。通过诗人的描写，读者可以感受到洪州的壮丽景色以及主人的风采，同时也能体会到诗人对洪州的思念和对远方风景的向往之情。整首诗气势恢弘，意境清新，展现了宋代诗人独特的审美情趣。
席上香风转绮罗，北门东道汉萧何。灯摇万井年光嫩，月覆千闾夜色多。楼阁影重占物阜，管弦声洽验民和。相公不惜阳春曲，传与都人每岁歌。
唐朝绿野相，宋代独乐公。起居候夷狄，姓氏传儿童。古人不可作，谁是间世雄。我公后其人，德业正尔同。来为下览凤，去若冥飞鸿。完名归造物，一节见始终。区区汉两疏，图画未足工。东山在何许，亦在东门东。
妙龄冠蜀士，名声振王畿。晚随召节来，天朝增羽仪。我昔倅丹丘，鹿侯挂冠归。群公俱祖送，见公四三诗。颇恨著鞭先，自言乞身迟。拳拳慕下风，直欲梦见之。还朝挹高致，气宇清且夷。称者不容口，往往同一词。始见荷倾倒，笑谈欲忘疲。况当秋风高，滥吹参试闱。鼎脔得一尝，豹斑
寻艳复寻香，似闲还似忙。暖烟沈蕙径，微雨宿花房。书幌轻随梦，歌楼误采妆。王孙深属意，绣入舞衣裳。
曹溪入室人，终老甚难群。四十馀年内，青山与白云。松和巢鹤看，果共野猿分。海外僧来说，名高自小闻。
江上高楼花欲然，南邻酒伴西邻眠。夕阳未下逢君好，还有一百青铜钱。