筀笋剪龙须，山茶烹雀舌，款客话家私，各打乡谈说。
闽蜀同风，浙音迥别。
老倒芝峰耳重听，子规声诉三更月。
释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞巖山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附于卷末。
《偈颂一百一十七首》是宋代释宗学大师释绍昙所作的一首诗词。这首诗以简洁幽默的语言描绘了生活中的琐碎细节，展现了平凡中蕴含的美好和哲理。
诗词的中文译文如下：
筀笋剪龙须，
山茶烹雀舌，
款客话家私，
各打乡谈说。
闽蜀同风，
浙音迥别。
老倒芝峰耳重听，
子规声诉三更月。
这首诗的诗意是通过列举一系列生活中琐碎的事物，揭示了生活的丰富多彩与细致入微之处。诗人以幽默的笔触，将剪龙须的筀笋、烹雀舌的山茶、款待客人时的家常话语等细节串联起来，表达了人们在日常生活中交流互动的情景。无论是在福建还是在四川，人们面对相似的自然风物，却各自有着不同的文化氛围和语言风格，展现了地域之间的差异。最后两句描绘了老人倚靠在芝峰上，聆听着子规的啼声，这是一种在宁静的夜晚中感受自然与心灵交融的场景。
这首诗词通过生活琐碎的描写，传达了诗人对平凡生活的热爱和对人情世故的洞察。它以简练的语言表达了生活中微小而美好的瞬间，同时也通过地域差异的对比，凸显了每个地方的独特风情。通过老人倾听子规声的描写，诗人表达了对大自然的敬畏和对晚年生活的悠然向往。整首诗情感轻松愉悦，给人以一种平和宁静的感受，唤起读者对生活中细微之处的关注与感悟。
这首诗词以其深入生活、简洁幽默的风格，以及对细节的敏锐观察，展现了宋代诗人的独特魅力。它通过微小的场景，传递出对生活的真挚热爱和对人性的体悟，使读者在平凡中感受到诗意的美妙。
麦田下种稻田乾，秋尽江南亦未寒。水净风微船牵慢，莼花蕰草尽堪看。
蘋小蒲叶短，南湖春水生。子近湖边住，静境称高情。我为郡司马，散拙无所营。使君知性野，衙退任闲行。行携小榼出，逢花辄独倾。半酣到子舍，下马扣柴荆。何以引我步，绕篱竹万茎。何以醒我酒，吴音吟一声。须臾进野饭，饭稻茹芹英。白瓯青竹箸，俭洁无膻腥。欲去复裴回，夕鸦
问长江、几分秋色，三分浑在烟雨。何人折尽丝丝柳，此日送君南浦。帆且驻。试说著、羊裘钓雪今何许。鱼虾自舞。但一舸芦花，数声霜笛，鸥鹭自来去。年年事，流水朝朝暮暮。天涯长叹飘聚。衾寒不转钧天梦，楼外谁歌白紵。君莫诉。君试按、秦筝未必如钟吕。乡心最苦。算只有娟娟
家资是何物，积帙列梁梠.高斋晓开卷，独共圣人语。英贤虽异世，自古心相许。案头见蠹鱼，犹胜凡俦侣。
老去居然懒出门，故乡零落暗消魂。岁寒道义唯松竹，伴我东溪沙水村。
新诗盈道路，清韵似敲金。调格江山峻，功夫日月深。蜀笺方入写，越客始消吟。后辈难知处，朝朝枉用心。