金乌飞,玉兔走。
目前事,看不透。
十日前,五日后,谁敢咳嗽。
释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。歷住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云巖寺。淳祐六年(一二四六),入住临安府灵隠景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝祐二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。 释心月诗,以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷,辑自他书者附于卷末。
诗词的中文译文:
《偈颂一百五十首》
金乌飞,玉兔走。
目前事,看不透。
十日前,五日后,
谁敢咳嗽。
诗意:
这首诗描绘了一个奇特的景象:太阳像金乌一样飞翔,月亮则像玉兔一样奔跑。这种现象与日常所见完全不同,展现了一种超然的境界。然而,诗人却表示自己对现实中的事物无法理解,面对眼前的情况束手无策。他说无法看透目前的事,即无法洞察事物的本质和发展趋势。诗中还提到了十日前和五日后,这可能是在暗示过去和未来的时间,然后诗人突然问道:谁敢咳嗽。整首诗留下了悬念,唤起了读者的思考。
赏析:
这首诗词虽然只有四句简短的表达,但却给人以玄妙的感觉。金乌飞和玉兔走是对自然界的想象,让人感受到一种超凡脱俗的意境。诗人使用简洁的文字,将自己对现实解读的无力表达了出来,使得读者能够在诗的简略中感受到人类对世界的无奈和思考的深度。谁敢咳嗽这句突兀的提问,给整首诗增添了神秘的色彩,让读者在想象中去感受更多的情感。
在宋代的佛教文化中,诗人释心月是一个很有名的僧人,他的作品多涉及佛法和人生哲理。《偈颂一百五十首》是他的代表作之一,表达了他对现实的领悟和对人生的思考,同时融入了佛教的智慧和理念。这首诗通过简洁而精准的语言,将佛理融入到对现实的观察中,引发了读者对人生和存在的思考。