空手把锄头,蚊子上铁牛。
步行骑水牛,黄河水逆流。
人从桥上过,猛虎当路坐。
桥流水不流,佛祖是仇雠。
释崇岳(一一三二~一二○二),号松源,俗姓吴,处州龙泉(今属浙江)人。二十三岁受戒于大明寺。首谒灵石妙禅师,继见大慧杲禅师于径山。孝宗隆兴二年(一一六四),得度于临安西湖白莲精舍,此后遍歷江浙诸老宿之门。后入闽见干元木庵永禅师,逾年,见密庵于衢之西山,从之移蒋山、华藏、径山。密庵迁灵隠,命爲首座。不久出世于平江府阳山澂照寺。后徙江阴军君山报恩之光孝寺、无爲军冶父山实际寺、饶州荐福寺、明州香山智度寺、平江府虎丘山云巖寺。宁宗庆元三年(一一九七),诏住临安府景德灵隠寺,居六年,道盛行,得法者衆。嘉泰二年卒,年七十一。爲南岳下十八世,密庵杰禅师法嗣。有《松源崇岳禅师语录》二卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附陆游撰《塔铭》。 崇岳诗,以辑自《语录》者编爲一卷,以《语录》卷下单编之偈颂贊及他书所录编爲另一卷。
《偈颂一百二十三首》是宋代释崇岳的作品之一。这首诗以幽默夸张的形式表达了一系列荒诞的场景和意象,通过对人生和自然现象的颠倒、对佛祖的揶揄,传达了一种深刻的诗意。
译文:
空手把锄头,
蚊子上铁牛。
步行骑水牛,
黄河水逆流。
人从桥上过,
猛虎当路坐。
桥流水不流,
佛祖是仇雠。
诗意和赏析:
这首诗以荒诞的场景和逆天的情节,通过丰富的意象和对比,以幽默的方式表达了一种对现实世界的戏谑和颠覆。诗中的一系列荒诞景象,如空手拿着锄头、蚊子坐在铁牛上、步行骑着水牛、黄河逆流等,都是对常理和常态的颠倒,形成了一种夸张的效果。
这些荒诞的画面反映了人生的无常和无常的世界。人们努力奋斗,却发现自己手中空无一物,即使有一些可能,也常常被荒诞的现象所阻挡。黄河逆流象征着逆境和困难,桥上的猛虎则象征着危险和阻碍。诗人通过这些意象,表达了人们在追求自己理想的过程中所面临的困境与挑战。
诗的最后两句"桥流水不流,佛祖是仇雠"更是将诗的荒诞推向了极致。桥本应是水流经过的地方,但却没有水流,这种颠倒让人感到诧异。而将佛祖说成是仇敌,则是对传统观念的挑战和颠覆,以一种戏谑的方式表达了对宗教权威的独立思考。
这首诗以夸张的手法和幽默的语言,让人们在欣赏的同时思考和反思现实世界的种种荒谬和不合理。通过颠覆和戏谑,诗人传达了一种对常规和权威的质疑,激发人们对自由、独立思考的追求,并呼唤对人生和社会的反思和改变。