插一茎草建梵刹，画出规模何太窄。
争似亦庵新建立，容尽十方云水客。
鹫岭风高，少林月白。
光明寂照遍河沙，万古流辉有张拙。
诗词《偈颂四十二首》的中文译文如下：
插一茎草建梵刹，
画出规模何太窄。
争似亦庵新建立，
容尽十方云水客。
鹫岭风高，少林月白。
光明寂照遍河沙，
万古流辉有张拙。
这首诗词是宋代释祖先所写，讲述了建立一座梵刹（佛寺）却只用一茎草插在地上，规模太小；与之相比，其他的寺庙如亦庵却能吸引十方来的云水客人。表达了作者对寺庙建设的思考。
在诗词中描绘了鹫岭风高少林月白的景色，以及光明照耀河沙的景象，形象地表达了佛教教义对于普照众生的理念。其中的“鹫岭风高，少林月白”形容了景色的壮丽，而“光明寂照遍河沙”则表达了佛教教义的普照之意。
最后两句“万古流辉有张拙”，表明了自己对自己才能的自嘲。整首诗词以简洁的语言表达了作者对佛教寺庙建设的思考和对佛教教义的认同。
锦峰有使星，光芒夜烛天。闻道绣衣来，上应此星躔。儿童争迎拜，不敢持一钱。一钱不足云，爱心重留连。辄持一盂水，滴滴钓台前。
梅窗归坐几岁寒。老生涯、寂寞自便。最喜得、双双健，与粗茶、淡饭结缘。眉前把酒深深劝，这时光、惟有靠天。看许大、痴儿女，且随宜、笑到百年。
三省甲兵劳节制，八蛮烟雨入封提。雕弓晓射崖云裂，画角寒吹海月低。已喜皇威清海岱，邑封上将拜金泥。
偶趁秋风一到城，市尘湫隘败人清。牵丝聊作逢场戏，举眼那知得月明。寂外幡幢皆古意，堂边萱草自秋声。因过方寸观心印，见得泥牛入海行。
和彻诗篇得暂闲，落梅香里立栏干。新裁白紵春衫薄，犹怯东风一阵寒。
悲矣乎，杞人忧兮天莫支，权臣秉钧兮社稷危。外夷相侵民流离，大厦将倾谁设施。悲矣乎，吾将抱徐衍之石兮，歌箕子之黍离。