家封薛县异诸田,报主荣亲义两全。
仆射临戎谢安石,大夫持宪杜延年。
金装昼出罗千骑,玉案晨餐直万钱。
应念一身留阙下,阖门遥寄鲁西偏。
韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
《寄上田仆射》是唐代韩翃所作的一首诗。诗中描述了诗人送给田仆射(唐代官职)的田地,并表达了对田仆射荣归故里、忠诚报国的钦佩和祝福之情。以下为诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
家中封给了薛县这片异田,
回报主人,亲情和义务同全。
田仆射在边陲戎马辛苦,
大夫身为持宪独担延年。
金甲士兵千马里罗盘般起,
玉案早餐花费直接万钱。
应当牵挂留在京都阙外身,
闭门远寄鲁西侧院栖居延。
诗意和赏析:
《寄上田仆射》以一种向往的态度写了诗人给田仆射送田的事情。诗中展现出田仆射在边境守护边疆的责任感和忠诚精神,并以此来唤回田仆射对家园的思念之情。诗人通过赞美田仆射的忠诚、激励和鼓励他在自己的岗位上作出更多贡献。
整首诗以对田仆射的赞美和祝福之情为主线。首句“家封薛县异诸田,报主荣亲义两全”表达了诗人对主人的敬爱之情,而将田地送给田仆射则体现了对田仆射忠诚报国的敬意和崇敬之情。接下来,诗中描述了田仆射在边境执勤的辛苦和贡献。金甲士兵千马起舞时,田仆射佩戴金装出征,玉案上的早餐花费更是达到了万钱。这种边境官员的职责和贡献使得诗人感到敬佩,认为他应该被尊敬和牵挂。最后,诗人将自己留在京都的思念之情寄予田仆射,寄托了对田仆射的美好祝愿。
总体上,《寄上田仆射》是一首表达敬佩、崇拜之情的诗篇。诗中通过描绘田仆射在边境作战的英勇形象,赞美了他的忠诚和才干,并将自己的思念和美好祝愿寄托于他。这首诗充满了对边境官员的赞美和鼓励,同时反映了唐代社会普遍对公职人员的尊重和崇拜。
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
赫赫大魏。王师徂征。冒暑讨乱。振耀威灵。泛舟黄河。随波潺湲。通渠回越。行路绵绵。彩旄蔽日。旗旒翳天。淫鱼瀺灂。游戏深渊。唯塘泊。从如流。不为单。握扬楚。心惆怅。歌采薇。心绵绵。在淮淝。愿君速节早旋归。
共昔登龙客,仍今同舍郎。后先趋帅府,南北重离觞。塞角催秋月,边烽落晓霜。军城看趣召,能久赖王祥。
宪厅名最重,假日许从容。床满诸司印,庭高五粒松。井寻芸吏汲,茶拆岳僧封。鸟度帘旌暮,犹吟隔苑钟。
触目成幽兴,诗今十数篇。风倾竹上雪,鸟度水中天。急雨涔涔日,迎人小小船。更逢清管发,声到客愁边。
仁义晋阳主,神功致太平。子孙承事业,妇寺窃权衡。府卫兵先坏,租庸调不行。未几三百载,逆贼入宫城。