握笔题诗易，荷戈征戍难。
惯从鸳被暖，怯向雁门寒。
瘦尽宽衣带，啼多渍枕檀。
试留青黛著，回日画眉看。
《寄内诗》
握笔题诗易，
荷戈征戍难。
惯从鸳被暖，
怯向雁门寒。
瘦尽宽衣带，
啼多渍枕檀。
试留青黛著，
回日画眉看。
诗意：这首诗写的是一位身处军营的士人，寄托思念之情的诗。作者握笔题诗本来是很容易的事情，但因为戍边的艰难，却让他觉得无比困难。他习惯了在鸳被中享受温暖，所以对于雁门的寒冷感到胆怯。长期戍边使他瘦削，连自己的衣带都绑不紧了，常常因思念而啼哭，他的枕头也因此被泪水染湿。最后，他试着画上青黛让画眉留下自己的样子，以便在归还时能够看到。
赏析：这首诗以简洁的语言，展现了一位士人在戍边的辛酸和思念之情。作者通过对自己握笔题诗的触动、对戍边困苦的描写以及对家人思念的表达，表现出了士人心中的痛苦和忧伤。他对温暖和自由的向往，对困难和离别的惋惜，通过简短的文字，给读者留下了深刻的印象。
中文译文：
握笔写诗容易，
荷戈征戍难。
习惯了鸳被的温暖，
胆怯面对雁门的严寒。
瘦削到了衣带宽松，
常常啼哭把枕头染湿。
试着用青黛来留下印记，
等回来时再画眉看。
洞庭秋月生湖心，层波万顷如熔金。孤轮徐转光不定，游气濛濛隔寒镜。是时白露三秋中，湖平月上天地空。岳阳楼头暮角绝，荡漾已过君山东。山城苍苍夜寂寂，水月逶迤绕城白。荡桨巴童歌竹枝，连樯估客吹羌笛。势高夜久阴力全，金气肃肃开星躔。浮云野马归四裔，遥望星斗当中天。
正月天饶阴雨，江南寒在晨朝。娇莺声袅杏花梢。暗淡绿窗春晓。好梦空留被在，新愁不共香销。小楼帘卷路迢迢。望断天涯芳草。
将军卷金甲，独卧嵩山阿。千金买蛾眉，昼夜饮且歌。时平武库锁，赂买戎狄和。不复用英雄，惜哉双鬓皤。延我寒夜欢，清尊不辞多。壮气老未已，醉来须屡摩。充国年七十，立功未蹉跎。我欲劝公起，拂尘挥旧戈。公言一世中，欢乐能几何。安用身外名，功高竟消磨。家住太室阳，开门
万骑连山噪虎熊，千艘激浪泣鱼龙。变迁陵谷有如此，应笑铜驼无定踪。
家家入雪白於霜，更有欹鞍似闹装。便请炉边叉手坐，从他鼠子自跳梁。
入官当是学优时，政学尤知念昨非。鬴实剖争真识变，宝刀佩信解知几。人谋是处虽同好，天于是当然识者希。易箦遗言无一愧，死能如此庶全归。