终身持玉舄，丹诀未应传。
况是曾同宿，相违便隔年。
问颜知更少，听话想逾玄。
古箓文垂露，新金汞绝烟。
蜂供和饵蜜，人寄买溪钱。
紫燕长巢硐，青龟忽上莲。
箧藏征隐诏，囊佩摄生篇。
圃暖芝台秀，岩春乳管圆。
池栖子孙鹤，堂宿弟兄仙。
幸阅灵书次，心期赐一编。
陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。
诗词的中文译文：
寄给茅山的道士
余生持着玉舄拜会，红色的仙药还未传授。
何况曾一同修炼，相隔却已过了一年。
询问他的颜色变化，知道他说的更少了。
倾听他的话语，却有超越尘世的意味。
古经文献滴下甘露，新的金汞烟火已熄。
蜜蜂供奉着甜蜜，人送来买世间的金钱。
紫燕长久地筑巢在岩洞，青龟突然上升到莲花上。
箱子里藏着征求隐士的诏令，袋子佩戴着摄生的篇章。
花园温暖，芝草盛开，石洞里的春天，奶管饱满。
池塘中栖息着子孙的仙鹤，堂上居住的是仙界的弟兄。
幸好能够读到灵魂之书，希望得到一本编撰。
诗意和赏析：
这首诗是唐代陆龟蒙写给茅山道士的寄语之作。诗中表达了一种对道士修道成仙的崇敬和向往，也传达了一种希望能够得到道士指点的心愿。诗人用精细的描写，展现了道家修炼之道的奥秘和超越尘世的境界。同时，诗中还描绘了茅山道士的仙境生活和拥有的仙药、仙物等，使读者能够感受到道教文化的魅力和神秘感。
整首诗以平仄押韵，句与句之间呼应和谐，表达了诗人对道士的崇拜和渴望。通过对仙境生活和修炼之道的描绘，展现了一种超越尘世的向往和对于仙道的追求。同时，诗人的语言简练，意境深远，打动人心，给读者留下了深刻的印象。
夜来梦绕宛溪干，啼＿梦中酸。过了他乡寒食，白鸥剗地盟寒。云溪雨壑，月台风榭，借与人看。得似野僧无系，孤藤杖底挑单。
积雨将旬浃，都无一日表。檐寒多雀噪，路滑少人行。云气连山暗，霜威彻骨清。更怜敧枕处，终夕听泉声。
雨径绿芜合，霜园红叶多。萧条司马宅，门巷无人过。唯对大江水，秋风朝夕波。
时事口慵说，性灵诗可陶。客中三日阴，江头风浪高。六年寄此邦，鸥鹭皆心交。烟波迥自如，应笑吾生劳。世路转偪仄，旅鬓空萧骚。既往若电梦，所得真毫毛。岁月解欺人，木落江之臯。勿谓吾甚衰，得酒犹能豪。旧游固可恋，归盟那得逃。负暄依茆檐，儿辈供爬搔。
同志幸同年，高堂君独还。齐荣恩未报，共隐事皆闲。访寺临河岸，开楼见海山。洛中推二陆，莫久恋乡关。
圣主更新大化年，趋朝正预拔茅连。青华上厕郎星列，近密光陪卿月联。垂蹑从班提从橐，遽萌归兴乞归田。至今士论追怀处，第诵南山景行篇。