美酒步兵厨,古人尝宦游。
赤城临海峤,君子今督邮。
吏隐丰暇日,琴壶共冥搜。
新诗寒玉韵,旷思孤云秋。
志士诚勇退,鄙夫自包羞。
终当就知己,莫恋潺湲流。
权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,歷礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,歷兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄復前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绛,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。復拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。二年,以病乞还,卒于道,年六十。赠左僕射,谥曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒于道,年六十。补诗一首。
《寄临海郡崔稚璋》是唐代权德舆创作的一首诗。该诗描述了作者对友人崔稚璋离开京城出任临海郡守的祝福和思念之情。
诗中提到了美酒、步兵厨和古人的宦游,表达了作者对友人勤政、尽心为民的期望。赤城临海峤指的是临海郡山势险峻的地方,君子今督邮则表明了友人崔稚璋身居临海郡的高职。吏隐丰暇日,琴壶共冥搜,描绘了友人临海之际闲暇时自我陶醉的情景。
新诗寒玉韵,旷思孤云秋,表达了作者对友人创造新的文学艺术成就、心境澄净的期待。志士诚勇退,鄙夫自包羞,表示友人崔稚璋对宦海生涯的决绝退隐和作者自身对功名利禄的愧疚。
最后两句话“终当就知己,莫恋潺湲流”,表达了作者对友人崔稚璋应当和志同道合的知己为伴,不要被尘世的浮华所迷惑的希望。
中文译文如下:
美酒步兵厨,古人尝宦游。
赤城临海峤,君子今督邮。
吏隐丰暇日,琴壶共冥搜。
新诗寒玉韵,旷思孤云秋。
志士诚勇退,鄙夫自包羞。
终当就知己,莫恋潺湲流。
这首诗通过描述友人离开京城出任临海郡守的情景,表达了作者对友人的祝福和思念之情。诗中采用了婉约的语言表达,将友情和人生追求融入其中,展示了作者对友人胸怀壮志和追求真正自我价值的赞赏和期待。整首诗意深远,既有对友人成功的祝愿,又有对自身短暂而尘世间的思考,凸显了唐代文人士大夫的儒家情怀和追求高尚境界的精神追求。
岩岩之骨兮山癯,靡靡之姿兮水腴。心无住而乃久,德有邻而不孤。虚空说法,顽石听徒。互换证明还了了,何烦佛祖费工夫。
月面铺冰不受尘,缘何老桂托轮囷。吴生斫钝西河斧,无奈婆娑又满轮。
阴阴修竹小茅庐,足可安闲置老夫。懒不观书蟫得计,贫唯煮菜鼠无图。吏今更肯来桥外,鵩亦相疏远坐隅。阅遍会严方灌顶,焚香千古问毗卢。
赋传长啸久,书奏鎛钟新。共叹文章手,终为礼乐人。遗风满台阁,好语落簪绅。欲取褒雄比,终非骨鲠臣。
修水相望无百里,从来人物胜西昌。弘斋自是朝阳凤,伯仲行看接翼翔。
楼与主人俱卓然,主人步更与楼迁。面前加辟山河地,头上增高日月天。指顾大千俄可度,拊循方寸浩无边。校讎所得孰多寡,万物支离我混全。