江州司马平安否，惠远东林住得无。
湓浦曾闻似衣带，庐峰见说胜香炉。
题诗岁晏离鸿断，望阙天遥病鹤孤。
莫谩拘牵雨花社，青云依旧是前途。
杨巨源，字景山，河中人。贞元五年擢进士第，为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹，復召除国子司业，年七十致仕归。时宰白以为河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。 杨巨源，字景山，河中人，贞元五年擢进士第，为张弘靖从事，由祕书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹，復召除国子司业，年七十致仕归，时宰白以为河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。
《寄江州白司马》是唐代杨巨源所作的一首诗。诗中作者寄居江州，感叹司马的安危不知，又怀念起远离尘嚣住在东林寺中的日子。诗人在江州曾听说湓浦地区有如衣带般美丽的景色，庐山的壮美更是有人称之为胜过香炉。年事已高的作者命题寥寥数首，孤零零望着高楼大阙，仿佛看到远离的病鹤孤单地飞行。作者呼吁读者不要被琐事所困，重拾青云之路。
中文译文：
江州司马安逸吗？惠远东林寂寞无人问。
曾听说湓浦如衣带，庐山更胜香炉焚。
岁月荏苒题诗略，望阙天遥有病痛。
不要拘泥于雨花的困扰，青云前途仍旧远。
诗意和赏析：
这首诗以寄情之词入题，表达了作者在江州过夜的无人问津，与此同时，他又怀念起了东林寺里的安逸生活。通过描绘湓浦的美景和庐山的壮美，作者展现了自然的魅力与人间的烦扰相比的微不足道。岁月荏苒，作者感触颇深，望向高楼大阙之际，仿佛看到病态的孤鹤独自飞行。最后，作者呼吁读者不要被琐碎的事情牵扯，要保持乘风破浪的心境，向着辽阔的青云继续前行。整首诗以简练明了的语言描绘出作者的思绪，表达出他对逝去岁月和未来前景的思考和期望，既有深意，又有留白，给读者留下了相当的想象空间。
人皆苦炎热，我爱夏日长。--李昂熏风自南来，殿阁生微凉。主--柳公权
六十三年忧患乡，人言晚景尚悠长。不知气郁致痰厥，忽尔异证生微茫。操修弗遂仁者寿，治疗倍费医之良。今将累日未痊愈，自知不善贻天殃。头目昏眩不能动，偃然一榻殊彷徨。光摇两目皎无寐，汗流四体痛欲僵。纵然未即致幻化，惟恐废弃难安强。人生修短固定数，不必以此萦吾肠。
江上青云客，天边白马生。百年文物似，一席笑谈倾。问旧能枚举，论财比芥轻。徘徊亦自好，可便濯尘缨。
下马冷泉亭，懿此丹壑幽。泓澄粲玉砾，半亩如泼油。岩{左山右幼}起三板，轰雷溅涛头。向来澄止面，怒沫喧山丘。莫作动静观，止性元不流。
长独坐黄昏谁是伴紫薇花对紫薇郎翌日各以表谢又进诗一篇臣轼诗云绣裳画衮云垂地，不作成王剪桐戏。日高黄繖下西清，风动槐龙舞交翠。（迩英阁前有双槐，樛然属地如龙形。）壁中蠹简今千年，漆书蝌蚪光射天。诸儒不复忧吻燥，东宫赐酒如流泉。酒酣复拜千金赐，一纸惊鸾回凤字。
玉管朱弦莫急催，容听歌送十分杯。长爱夫怜第二句，请君重唱夕阳开。